Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Рассылка
Подпишитесь на рассылку Леди Mail.Ru, чтобы быть в курсе главных новостей
7 марта 2013

Кэтрин проговорилась, что ждет девочку

Герцогиня Кэтрин Кембриджская после отдыха в Альпах вернулась к своим обязанностям и посетила городок Гримсби. Во время визита в местный рыболовный центр она встретилась с жителями городка и ответила на их вопросы. Население Гримсби интересовала беременность Кэтрин, и ей в очередной раз пришлось отвечать на вопросы о своем самочувствии и о том, шевелится ли ее ребенок. Принимая в подарок плюшевого мишку, Кэтрин сказала: «Спасибо, я подарю его своей д...». Однако, спохватившись, уточнила, что пока не знает пол ребенка.

 

Даже во время беременности герцогиня Кэтрин продолжает экономить на одежде: для официальных визитов надевает старые плащи, а новые наряды покупает в обычных магазинах. Недавно ее заметили за покупкой платья в магазине Topshop. Платье для беременных простого покроя стоило всего 37 фунтов стерлингов.

Фото: All Over Press

Обнаружили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.
Комментарии
73
Ваганова Ирина
В ответ на комментарий от Анонимка
Анонимка
Она не могла сказать "своей". В английском нет слова "своя". Есть слово "my", которое одинаково звучит для обоих родов.
СсылкаПожаловаться
Далее дочитывайте: там написана буква "д" - my daughter... И перевести можно хоть своей, хоть моей... Чё "умом"--то "блистать" попусту...
СсылкаПожаловаться
Елена Прекрасная
Пусть и не каждый раз новое, зато она всегда выглядит достойно и элегантно.
СсылкаПожаловаться
Анонимка
В ответ на комментарий от Ваганова Ирина История переписки2
Ваганова Ирина
Далее дочитывайте: там написана буква "д" - my daughter... И перевести можно хоть своей, хоть моей... Чё "умом"--то "блистать" попусту...
СсылкаПожаловаться
Ты б хоть как нибудь блестнула бы. А то ведь совсем ничего... "Чё"- это твой максимум.
СсылкаПожаловаться
Гусь лАпчАтый
В ответ на комментарий от Kimberly Ipo
Kimberly Ipo
Что-то она слишком скромно одевается. И вообще вид у нее замученный. А то что девочка родится -это итак было понятно. Замечено: у очень женственных женщин часто первыми рождаются девочки. особенно, если лысый отец.
СсылкаПожаловаться
а разве он лысый? он плешивый....
СсылкаПожаловаться
tom
вот больше всего волновало ей богу кого ждер и что родит какая то кембриджская баба
СсылкаПожаловаться
Мария
В ответ на комментарий от Анонимка
Анонимка
Она не могла сказать "своей". В английском нет слова "своя". Есть слово "my", которое одинаково звучит для обоих родов.
СсылкаПожаловаться
Может, она сказала : "My g....", что значит: "My girl (моя девочка)" :).....?
СсылкаПожаловаться
Irene Kujawa
У Кеити оченъ изысканный вкус. Скромностъ всегда красила людей.Ну а платъе для беременных не обязателъно должно бытъ дорогим. Молодец она, народ во всем мире ее (за ее скромностъ и дружелюбие) любит.
СсылкаПожаловаться
Мария Ивлева
В ответ на комментарий от Анонимка
Анонимка
Она не могла сказать "своей". В английском нет слова "своя". Есть слово "my", которое одинаково звучит для обоих родов.
СсылкаПожаловаться
Она сказала "my d.....", что в английских газетах расценили, как то, что Кэтрин проговорилась. Ну и на самом дела, что она еще могла иметь ввиду в этом контексте?
СсылкаПожаловаться
Анонимка
В ответ на комментарий от Мария Ивлева История переписки2
Мария Ивлева
Она сказала "my d.....", что в английских газетах расценили, как то, что Кэтрин проговорилась. Ну и на самом дела, что она еще могла иметь ввиду в этом контексте?
СсылкаПожаловаться
может быть "My dog"
СсылкаПожаловаться
Мария Ивлева
В ответ на комментарий от Анонимка История переписки3
Анонимка
может быть "My dog"
СсылкаПожаловаться
ага. а еще может быть my dear sister, или my doctor или my dentist. или еще тысяча других комбинаций. по-моему, ситуация однозначная и я много читала об этом комментариев в газетах.
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Горячие темы форума
Здравствуйте! Исходные данные такие: мне 33 года, есть ребёнок 11 лет. Специальность финансы и кредит ,опыт два года. Не отвечаю на вопросы, связанные с минимальным опытом работы , просто так...
411
Познакомился со мной мужчина. Сразу сообщил у него ипотека и алименты на одного ребенка. БЖ сама ушла от него и уехала к маме в деревню, и даже с кем то жила недолго. Теперь она ему звонит постоянно...
368
Вчера был день рождения у мужа подруги. До ночи сидели все, потом потихоньку все разошлись я осталась. Потому как ехать далеко. Подруга за день устала все убрала и уснула. У них большой дом. Мы с ее...
367
Встречался с девушкой купил шубу и бриллианты (сумму больше 20000$) Когда покупал договорились что украшение мне будет возвращены шуба останеться ей расстались возврашать не собирается((чеки остались...
312
Ты классная, модная, веселая и интересная? Готовишь самые красивые десерты на свете или демонстрируешь идеальную растяжку, а может, показываешь, как нарисовать идеальные стрелки, танцуешь перед...
Вы будете первым, кто прокомментировал
Всем привет! У Леди Mail.Ru вышел декабрьский бьюти-бокс! В коробочке целых 10 средств — от кремов и гелей для душа до ярких блесков для губ. Такой бокс можно смело покупать только для себя – или...
Вы будете первым, кто прокомментировал
Подпишитесь на нас
Рассылка Леди Mail.Ru