Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Рассылка
Подпишитесь на рассылку Леди Mail.Ru, чтобы быть в курсе главных новостей
7 июня 2012

Паста с креветками и черри

Паста с креветками и черри — одно из тех блюд, которые готовятся едва ли не быстрее, чем съедаются.
Обнаружили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.
Вы подписались на рассылку.Отменить
Подписаться на рассылку
Комментарии
39
YuliaAP
В ответ на комментарий от Олеся Голозио
Олеся Голозио
Часто так готовлю.. быстро и очень вкусно... Но согласна с теми, кто высказал негодование по поводу слов... Давайте иностранные рецепты.. переводить....и употреблять русские слова.. Слово паста-макаронные изделия.. черри (от английского cherry) переводится с английского языка как вишня, те томаты черри - томаты с мелкими плодами.. итд итп...
СсылкаПожаловаться
А слово "паста" в русском языке имеет совсем другой смысл. И, честно, не знаю что такое " аль денте". Поддерживаю тех, кто высказался за грамотный перевод. А рецепт сам хороший. И вполне известный. А кому хочется говорить на английском или итальянском, пусть говорят, это хорошо. Но не надо его путать с русским.
СсылкаПожаловаться
Oleg
Всё гениальное - просто !
СсылкаПожаловаться
Oleg
В ответ на комментарий от Елена Елена
Елена Елена
Блюдо на один раз. Больше не захочешь.Мой муж сказал: очень вкусно, а теперь, можно что-нибудь, нормальное?
СсылкаПожаловаться
Зажрался он !
СсылкаПожаловаться
Олеся Голозио
В ответ на комментарий от YuliaAP История переписки2
YuliaAP
А слово "паста" в русском языке имеет совсем другой смысл. И, честно, не знаю что такое " аль денте". Поддерживаю тех, кто высказался за грамотный перевод. А рецепт сам хороший. И вполне известный. А кому хочется говорить на английском или итальянском, пусть говорят, это хорошо. Но не надо его путать с русским.
СсылкаПожаловаться
В кулинарии, итальянское выражение al dente означает макаронные изделия и (реже) рис или бобы, которые были приготовлены таким образом, чтобы они получились твердоватыми, но не жёсткими.
СсылкаПожаловаться
Алла Карамышева
"Супер новый" рецепт. Не надоело? Больше писать не о чем?
СсылкаПожаловаться
Наталья Безымянных
А чтой-то даже "попки" у помидор не срезала!? Пипец,кулинарка!
СсылкаПожаловаться
Рита
В ответ на комментарий от Наталья Безымянных
Наталья Безымянных
А чтой-то даже "попки" у помидор не срезала!? Пипец,кулинарка!
СсылкаПожаловаться
хотела бы я посмотреть, как вы будете из них вырезать "попки", учитывая их размер =D а вообще помидоры черри подразумевают употребление в пищу целиком, это так для общего развития)
СсылкаПожаловаться
Василиса Премудрая
В ответ на комментарий от Meadow K История переписки2
Meadow K
меня смутило "лепестки чеснока".?? Автор, видимо, полагает, что это цветок.))
СсылкаПожаловаться
лепестки - это форма нарезки, кулинарный термин. Лепестки чеснока, лепестки миндаля, и т.д. Могут быть даже "свекольные лепестки" и, например, "рыбная стружка"))
СсылкаПожаловаться
Иван Человеков
Нормальный рецепт. Готовил неоднократно. Есть можно. А на слова - плевать. Кто хочет, пусть лопает макароны с помидорами-вишнями)))
СсылкаПожаловаться
Светлана Гарсиа
"Патриоты" - умники нарисовались)) не надо пенять на автора из-за собственного невежества))
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Горячие темы комьюнити
У дочери в институте такая история. Одногрупнице 19, закончили 1 ый курс. Умерла мама , ей 41 год, умерла через 5 месяцев после родов. Сожитель 37 лет , мгновенно сбежал.. Девушка живет в общежитии...
1234
Хорошего дня! Мы с мужем молодая семья, пол года женаты. Нужны подсказки как вести хозяйство. Живем в своей квартире, оба работаем (14 тыс он и 21 тыс я), но денег катастрофически не хватает, он...
563
У обоих второй брак. Живём вместе 16 лет. У меня есть сын от первого брака и совместный сын, 11 лет. Проблемы начались сразу. На момент нашей встречи мой муж был в разводе. Весь такой...
219
К летнему платью красно-белой расцветки какого цвета босоножки наиболее подойдут? Фон платья - белый, принт - красный. Вопрос не в сочетании расцветки платья и босоножек, а в стильности.
216
Колхозная дискотека страшна не сама по себе, а тем, что на ней косят под "высший свет" и "тусовку знаменитостей" - в меру сил и своего разумения. Вот что страшно. "Ну сразу...
197
Дорогие форумчане! С вами Лена Володина, руководитель проекта Леди Mail.Ru. Теперь на Леди можно добавлять в закладки статьи, рецепты и темы форумов – которые понравились и/или которые вы хотите...
Вы будете первым, кто прокомментировал
Подпишитесь на нас
Рассылка Леди Mail.Ru