Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
2 декабря 2015 7:24

«Русско-турецким семьям сейчас нелегко»: россиянки из Стамбула рассказали о своей жизни

В Турции живут десятки тысяч россиян, и последние события заставляют всех нервничать. Мы разыскали женщин, которые уже давно переехали в Стамбул, и спросили, как местные жители реагируют на возникший конфликт между странами .
Рассылка
Подпишитесь на рассылку Леди Mail.Ru, чтобы быть в курсе главных новостей

«Кто-то выжидает, а кто-то ищет новую работу»

Татьяна Соколова (29), директор по развитию компании-экспортера фруктов и овощей

В Стамбуле живет очень много эмигрантов, студентов и отдыхают миллионы туристов. Поэтому в центре города — калейдоскоп, в котором никто не обращает внимания на славянскую внешность или разговор на иностранном языке. К русским нет особого отношения в принципе, и в последнюю неделю я не почувствовала никаких изменений.

Даже в отдаленных районах города, где сложно встретить женщину с непокрытой головой — никакой агрессии. Только иногда интерес, как к животному в зоопарке, не более. Если даже отношение исламистских районов города к русским изменится, до нас это докатится в последнюю очередь.

Мне посчастливилось жить в одном из самых свободных районов Стамбула, где почти нет мечетей, зато есть бары, кофейни, галереи, офисы стартапов и прочие атрибуты рая для хипстеров.

Моя основная работа — экспорт, и основные поставки осуществлялись в РФ. Поэтому сейчас я экстренно ищу новые рынки сбыта, иначе могу потерять свою должность. Вторая работа — проведение экскурсий. В основном мои гости — русскоговорящие туристы, поэтому ситуация ударила и по этому источнику доходов.

И тем не менее не могу сказать, что русскоговорящий Стамбул охвачен паникой. Все пока выжидают или пытаются изменить привычную сферу занятости. Критичность ситуации пока сложно оценить, мы и не политики, чтобы этим заниматься.

Турки относятся к русским так же, как и к другим иностранцам. В Анталии русские туристы в последние 15 лет были основным источником доходов индустрии, а в Стамбуле, в многоголосье Гранд Базара русская речь едва ли заметна. Конечно, русскоязычных жен у турков больше, чем англоязычных.

Наши менталитеты различны: мы не братья и сестры, но врагами никогда не были.

И, надеюсь, не будем. За последние столетия турки научились уживаться со всеми.

Мнения по поводу сложившейся ситуации у жителей Стамбула противоречивы. Но большинство моих знакомых просто с улыбкой говорят: «Geçmiş olsun», что значит «выздоравливай, поправляйся». Они, как и я, верят в то, что все будет хорошо.

«В первую очередь страдают русско-турецкие семьи»

Светлана (27), менеджер по работе с социальными сетями

Я всегда была далека от политики, но когда узнала про сбитый Су-24, мое сердце похолодело: этот конфликт коснулся двух стран, с которыми у меня связана жизнь.

Друзья стали спрашивать, каково же мне жить в Стамбуле. А в Стамбуле ничего и не поменялось, все так же люди идут на работу, продавцы раскладывают товар в уличных лавках, пожилой продавец симитов здоровается со мной каждое утро. Мои стамбульские друзья никак не поменяли ко мне отношения, только лишь спрашивают про мое внутреннее состояние. И пристальнее следят за новостями.

Сидя в кафе, можно услышать, как турки обсуждают нынешнюю ситуацию. Они раздосадованно цокают языками, говорят, как жаль, что это произошло именно с русскими. Называют нас друзьями.

Может, немного изменилась ситуация в русско-турецких семьях. У меня у самой муж турок, и мы долго планировали поездку на Новый год в Москву. Увы, в итоге полечу я одна. Судя по рассказам знакомых, в аэропортах ситуация напряженная, да и визу мы сделать не успеем.

Все очень надеются на скорейшее разрешение конфликта между нашими странами. Ведь страдают в первую очередь русско-турецкие любящие семьи. У всех в России мамы, папы, бабушки, дедушки...

Говорить, что отношение к русским поменялось, нет никакого смысла. Потому что оно не поменялось, как и не поменялось наше отношение к туркам. Мы две страны, народы которых любят друг друга.

«И русских, и турок тревожит обстановка в мире»

Надежда Дереганова (28), педагог

Много паники в соцсетях, в группе для русских, живущих в Турции: лента кипит. Переживают в основном те, у кого здесь есть недвижимость, бизнес с турками, у кого есть дети, которые ходят в турецкие школы. Историй про то, что кого-то заставили уехать, уволиться, уйти из школы, университета пока не слышала.

Особого отношения к себе после сложившейся ситуации не наблюдала. В Турции очень много русских, в основном женщин. А женщин турки любят.

Вообще, если ни с кем не вступать в полемику и споры по поводу политики, все выглядит как прежде. Разве что туристов стало меньше. Но это не из-за сложившейся ситуации: россиянам стало тяжелее путешествовать из-за курса рубля.

Если что и тревожит, так это общая обстановка в мире, проблема терроризма. Я за мир и против войны. Против того, чтобы страдали люди. А турки они, русские, украинцы или сирийцы — мне все равно.

«Плохого отношения ни к русским, ни к России нет»

Евгения Иванова (63), переводчик в строительной компании

В Стамбуле все спокойно, жизнь идет своим чередом. Сегодня у нас в Кадыкее (район Стамбула) футбольный матч: везде болельщики, пробки, люди гуляют, работают.

Все, как всегда: утром еду на работу, делаю покупки вечером, здороваюсь с соседями-турками. В прошлые выходные гуляли по району, покупали рыбу на рынке. На работе, конечно, много обсуждают ситуацию. Все ждут, что будет дальше: наша строительная компания работает в России, волнуемся из-за санкций и их последствий.

Но никакого отрицательного отношения ни к нам, русским, ни к России нет. В моем кругу отношение хорошее, доброе. Наоборот, звонят мне, спрашивают, как дела. Успокаивают, что все наладится.

Интересная тема? Поделись статьей с друзьями в соцсетях!

Обнаружили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.
Леди Mail.Ru
Горячие темы форума
Вот тут часто читаю про свекрух и невесток. Ну с этим все понятно ...они не поладят. Но вопрос вот в чем...свекрухи пишут, "что главное что бы на жилплощадь не рассчитывали" или живут в ее...
589
Я представляю, насколько тухлые помидоры в меня сейчас полетят. Дабы уменьшить их количество, даю развернутые вводные данные. Итак, речь идет о Москве и МО. О других регионах не знаю, не могу...
562
Какие допустимые и не допустимые лично для вас наименования вашей страны?
437
Новогодний стол
Алена Алена
Девочки, наверняка многие из вас уже задумываются, что будут готовить на праздничный стол в новогоднюю ночь. Я, например, обязательно оливье, салат из креветок, заливное, пирожные профитроли...
369
Мужчина уехал на месяц в другой город, оставил ключи от своей квартиры, где я и обнаружила длинные светлые волосы на его расческе. Сама я брюнетка))) На мои вопросы ответил, что ни один мужчина не...
368
К своим 30 я поняла, что умею только работать. Больше ничего.Семьи нет, детей нет, Последний гвоздь в крышку моего гроба, то что месяц назад бросил мужик. Не могу сказать, что сильно страдаю и люблю...
321
Подпишитесь на нас
Рассылка Леди Mail.ru