Ольга Владимировна Волкова (Политова) родилась 15 апреля 1939 года в Ленинграде, в театральной семье. Дедушка — Иван Александрович Вольский в свое время сыграл значительную роль в становлении петербургских театров. Но Оля захотела стать актрисой не сразу, ее детской мечтой была археология.
В школе она никогда не считалась тихоней, скорее, наоборот. А еще ей прекрасно давались пародии на учителей и одноклассников. Благодаря этому таланту она и попала в школьный театр. После школы не поступила в театральный вуз, но была принята в театральную школу — студию ТЮЗа, где осталась работать после окончания.
Детство, начало актерской карьеры
В ТЮЗе Волкова проработала до 1970 года, затем шесть лет выступала на сцене Театра комедии им. Н.П. Акимова, а в 1976 году ее пригласил Георгий Товстоногов — она стала актрисой Ленинградского БДТ им. М. Горького.
В театрах, где она работала, отношения с коллегами у Волковой не складывались. Сама актриса объясняет это так: «Меня не понимали, а когда человека не понимают, то его и не любят. Я никогда не была в стаде, хотя вовсе не считаю это хорошим качеством. На самом деле я — человек очень контактный и мобильный... Но мой круг интересов всегда был чуть больше, чем только театр. Я никогда не умирала от желания во что бы то ни стало выйти на сцену, никогда и в мыслях не держала обычную актерскую поговорку: если не сыграю эту роль, повешусь. В театре всегда существуют какие-то закулисные посиделки, такова норма поведения. Я же, хоть и выросла в актерской семье, все это не очень люблю. И я ничего не боялась. У меня не было страха перед начальством. Не было трепета и страха ни перед секретарем партбюро, ни перед главным режиссером. Меня было трудно задавить, потому что у меня никогда не пропадает чувство юмора».
Кстати, за эти качества актрису ценил Георгий Товстоногов.
Работа в кино
Актерская карьера Ольги Волковой в кино началась с эпизодических ролей. Самой заметной была роль Лотты в фильме-оперетте «Летучая мышь». В начале 80-х режиссер Эльдар Рязанов увидел актрису в спектакле по пьесе «Сослуживцы» в роли Калугиной и пригласил в «Вокзал для двоих» на роль официантки Виолетты.
Волкову заметили, она стала много сниматься, в том числе и у Рязанова. Ее героини — темпераментные и эксцентричные, своеобразные и в чем-то странные, но привлекательные женщины. Она снялась в «Острове сокровищ» (миссис Хоккинс), «ТАСС уполномочен заявить» (Эмма Шанс), в фильмах «Аплодисменты, аплодисменты» (Полина), «Снегурочку вызывали?» (Светлана Ивановна), «Прости» (Свирская), «Необыкновенные приключения Карика и Вали» (бабушка), «Цыганский барон» (Мирабелла), «Забытая мелодия для флейты» (Сурова), «Бедная Саша» и других картинах.
Одна из лучших ролей — нищенка Катя Иванова, которую выгнали из квартиры собственные сыновья, в трагикомедии Эльдара Рязанова «Небеса обетованные». Говорят, что Эльдар Рязанов написал эту роль специально для Ольги Владимировны.
Московский период
В 1997 году актриса переехала в Москву и стала работать по договорам — участвовать в антрепризах. Вот как актриса объясняет свое решение: «В БДТ я работала 23 года, до этого пять лет в Театре комедии и 15 лет в ТЮЗе. Я знала своих партнеров наизусть. Один и тот же спектакль иногда играла по двадцать лет. Он уже пуст, высушен до предела, но все равно идет. А в антрепризе спектакль, который идет на спад, тут же снимается, кончает свое существование».
Переехав в Москву, она стала сниматься и в телесериалах: «Люба, дети и завод», «Папины дочки» и «Дружная семейка». В 2013 году была ведущей передачи Первого канала «Между нами, девочками».
Личная жизнь
Первым супругом Ольги Волковой был кинооператор Леонид Волков. В этом браке, который оказался недолгим, родилась дочь Катя. Однофамилец Николай Волков не был официальным вторым мужем Ольги Волковой, но он — отец ее сына Ивана.
Только после встречи с питерским театральным художником Владимиром Ховралевым Ольга почувствовала себя по-настоящему счастливой. Супруги прожили вместе более 30 лет. В 2015 году Владимира не стало. Ольга очень тяжело пережила утрату любимого человека. Сегодня утешением актрисы являются ее дети, внуки и любимая работа.