Примерная дочь своих родителей, звездный ребенок и полиглот с двумя высшими образованиями. А еще принцесса и возлюбленная киллера в одном лице. Натали Портман (27) пока, слава богу, очень хорошо отделяет себя от своих героинь.
Натали Хершлаг (фамилия переводится как «сердечный удар») - настоящее имя актрисы, родившейся 9 июня 1981 года в Израиле. Ее родители, врач и домохозяйка, - русские евреи, долго жившие в Кишиневе, а затем переехавшие в Иерусалим. Когда будущей актрисе исполнилось 3 года, семья Хершлаг переехала в Вашингтон, затем в штат Коннектикут, а оттуда на престижный Лонг-Айленд близ Нью-Йорка. Вполне вероятно, этот последний переезд и помог Натали определиться с будущей карьерой.
Агент из фирмыRevlon на-ткнулся на обаятельную 11-лет-нюю Натали в пиццерии. Она подписала контракт на рекла-му косметики, а через полгода крошке-модели удалось пристроиться в массовку кино. Легендарный режиссер Люк Бес-сон заметил девочку и попросил у ее матери разрешения снимать Натали в «Леоне». Мать Натали согласилась, но при условии, что дочь возьмет псевдоним Портман - девичью фамилию бабушки, и получит хорошее образование. И началась карьера Натали - на съемках «Леона». Сама Натали говорила потом в интерью: «Я очень горжусь "Леоном", но... в 12 лет чувствовать себя сексуальным объектом не очень здорово. Я ведь стала мечтой каждого педофила». Такова была плата за звездную роль.
За этим последовали куда более подходящие принцессе Голливуда роли: «Схватка» Майкла Манна, «Красивые девушки» Теда Демме, «Все говорят, что я люблю тебя» Вуди Аллена. Натали с самого начала работала с гуру кино. Но на первом месте для нее всегда было образование. В«Леоне» Натали снималась только во время школьных каникул. А в 1996 году она и вовсе сделала перерыв в работе на 3 года, чтобы окончить школу (с медалью!). И отказалась от киноролей в «Лолите» и «Ромео + Джульетта». Портман закончила Гарвард с красным дипломом и тут же «пошла» за вторым высшим - в Иерусалимском университете. Она выполнила данное родителям обещание получить престижное образование.
Однако в кинокарьере не все складывалось гладко. Самооценка Натали Портман резко упала после выхода трех фильмов эпопеи «Звездные войны» Джорджа Лукаса. Получив огромное удовольствие от работы в роли королевы Амидалы, Натали приняла «в нагрузку» номинации на «Золотую малину» (2000 и 2003 годы) в категории «Худшая женская роль». Портман было разочаровалась в кино, но в 2004-м снялась в фильме «Близость». Результат: опыт общения с Джудом Лоу, Джулией Робертс и Клайвом Оуэном, «Золотой глобус» за «Лучшую роль второго плана».
Актриса не очень охотно рассказывает о своих привычках и личной жизни. Известно, что она не курит, не пьет, наркотиками не балуется, кожу и мех не носит, животных в пищу не употребляет. Натали кажется многим идеальной, нетронутой порочной жизнью Голливуда. Она работает на программу FINCA, цель которой - победа над бедностью. Портман по этой программе ездила в Гватемалу, где жила в палатке и общалась с местными жителями, а затем в национальном парке Конго «защищала» горилл. Натали всегда было сложно найти туфли и сапоги, сделанные не из кожи, и она решила их производить. Теперь она с удовольствием носит обувь своей же марки.
В это трудно поверить, но все свое свободное время Натали по-прежнему тратит на самообразование. Она говорит на шести языках: на родном иврите, почти родном английском, французском, японском, немецком и испанском (последние два она прилично выучила на съемках «V значит Вендетта» в Берлине и «Призраков Гойи» в Мадриде). Однажды Натали призналась, что рассталась с одним из бойфрендов по странной причине: он обвинял ее в том, что она слишком много думает.
У нее всегда было мало друзей - она слишком много училась... Выходить замуж Натали не торопится, да и на бойфрендов времени вечно не хватало (хотя сейчас ее часто видят в обществе музыканта Девендры Бан-харта).
Портман уверена, что карьера в кино недолговечна, да и невозможно заниматься всю жизнь тем, что начал в детстве: «Самой кажется невероятным, что я довольно давно известна, снялась во многих знаменитых картинах и все еще молода!»