Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискСмотриComboВсе проекты
20 марта 2020, Ольга Брейн

Наблюдения россиянки в Англии: как добыть туалетный ершик в манчестерском отеле

Задача нетривиальная, но с ней можно справиться.

Преподаватель английского языка Ольга Брейн много путешествует по Англии и пишет увлекательные истории о быте, нравах и характере англичан. Сегодня она рассказывает о том, что делать, если в манчестерском отеле не оказалось... ершика для унитаза.

Во время загрузки произошла ошибка.
Разочарование или счастье
Конец пандемии

Оглядев с утра всю свою крошечную ванную и не найдя ершика для, извините, унитаза, я принялась рисовать брови. Без бровей идти на ресепшен выяснять ситуацию, сами понимаете. Без бровей в этой стране никакие серьезные дела не делаются.
Нарисовала. Спускаюсь.

— Доброе утро!

— Доброе утро! Хороши ли ваши дела сегодня?

— О, дела прекрасны! Только вот возник небольшой вопрос. Немного неловкий.

— Да-да? Надеюсь, я могу вам помочь.

— Я тоже надеюсь. Видите ли, я обыскала всю комнату, посмотрела в самых странных и неожиданных местах, но не нашла ершика для унитаза (toilet brush).

— Да, у нас действительно в комнатах нет ершиков для унитазов.

— ??? (Брови.) Какая интересная традиция!

— Вы, наверное, из Европы? Так вот у нас в Англии в отелях не бывает ершиков для унитазов. (Врет.)

— ???!! (Брови, брови.)

— Да, если вдруг унитаз needs cleaning, то его помоет cleaner. Она приходит каждый день.

— Я не то чтобы из Европы, но все же привыкла к самостоятельному использованию ершика. Особенно, когда оставаться в отеле мне придется две недели.

— Понимаю, но вряд ли могу чем-то помочь.

— О, как жаль. (Брови.) Но ничего, это, с другой стороны, очень интересная ситуация для моего блога.

— (Брови.)

— Уверена, что моим подписчикам будет интересно узнать об этой необычной традиции английских отелей на примере вашего. (Брови.) Возможно, мне даже стоит купить ершик и затем подарить его отелю в качестве сувенира из Европы, как считаете?

— (Брови.) Я тут подумала, пожалуй, у нашей cleaner может оказаться лишний ершик, чтобы поставить его вам в комнату. Вы же у нас так надолго задерживаетесь!

— О, это было бы прекрасно, прекрасно. Вся надежда на наличие лишнего ершика у cleaner.

— Мне кажется, мы сможем решить это вопрос.

— (Брови.) Огромное спасибо!

— И вам спасибо. Приятного дня!

Буду держать вас в курсе, дорогие друзья. (Брови.)

Апдейт. Вернулась в отель, ершик дали. Новый, с наклеечкой из магазина. Хе-хе. Хе-хе.

Читай также другие истории Ольги Брейн:

Во время загрузки произошла ошибка.
Комментарии
6
Майя Филиппова
Страна Советов......
СсылкаПожаловаться
lela lela
:)
СсылкаПожаловаться
Елена Савинчева
Прикольные истории. Читаю каждый раз с удовольствием. Ну и кто после этого будет продолжать спорить, что англичане не чопорные ?
СсылкаПожаловаться
Mika *
СсылкаПожаловаться
Raissa Koukouchkina
Мне осень нравятся простые истории автора, рассказанные с тонким юмором
СсылкаПожаловаться
ЗУЛЕЙХА БОГДАНОВА
Прекрасное средство гигиенический душ вместо ершика)
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Вы не ввели текст комментария
Вы не ввели текст комментария
Горячие темы комьюнити
Я замужем второй раз. Первый муж погиб, оставив меня с маленьким ребенком на руках. Хорошо, что квартира после него тоже осталась. Мы с сыном вдвоем оформили наследство. Второй муж моего сына принял...
1569
Навеяно наблюдениями на пляже. Пляжный сезон в разгаре, наверняки и вам доводилось наблюдать печальные картинки на пляжах, когда женщины, да и не только женщины, но и мужчины и даже дети- но тут уже...
599
В этом году не поехала на море, но в отпуске просидеть тупо дома тоже не вариант, полетела к подруге в Москву. Не была 5 лет в Москве, очень красиво,деревья кругом, чистые улицы, клумбочки с...
450
...сильный человек не обижается, а ...(продолжите фразу)...
271
Прошу поменьше неадеквата типа "тебе не дают","ути пути бедненький",ибо надоело,прошу комментариев по делу,заранее спасибо. Почему по мнению современных женщин получается,что...
201
Доброго всем дня. Моему брату 35 лет. Мне на 10 лет меньше. В детстве (да и даже позже) я не особо замечала, насколько мать опекает моего брата. Последние лет 5 мне это бросается в глаза. Всего не...
171
Подпишитесь на нас
Рассылка Леди Mail.ru