Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискСмотриComboВсе проекты
27 сентября 2020, Галина Глачева

«В России мужчины часто носят сумки своих девушек»: как британка нашла работу и мужа в России

Педагог Холли Робертс родилась и выросла в Уэльсе (Великобритания), но призвание привело ее в Россию, где она вышла замуж и основала свой бизнес.

Как я попала в Россию 

Я родом из Уэльса, родилась в семье педагогов и военных. Мой дед был гвардейцем и охранял королеву Елизавету II, носил красный мундир и большую пушистую шапку. С 18 лет я занимаюсь работой с детьми, окончила университет Дерби (Великобритания) с отличием по специальности психология. Большинство моих одноклассников все так же живут и работают там же, где ходили в школу. Но меня ждала другая судьба. Мои фото смотри в галерее:

В 2007 году, в день моего 22-летия после продолжительной болезни скончалась моя бабушка. Я была с ней очень близка. Незадолго до своей кончины она сказала, что для меня будет лучше, если я увижу мир, а не останусь жить и работать в небольшом городке Великобритании. На поминках я разговорилась с моей тетей Шан Эндрюс. Она прилетела на похороны из Москвы, где запускала первый кампус International School of Moscow (ISM). Она была первым директором этой международной образовательной организации.

Когда я упомянула, что моя бабушка посоветовала мне куда-нибудь уехать, тетя тут же предложила мне присоединиться к ее команде дошкольного отделения ISM. В то время я ничего не знала о России, кроме стереотипов о вечном холоде. А еще я почему-то верила: все русские мужчины носят усы и танцуют вприсядку. Тем не менее на предложение Шан я согласилась. Через два месяца я прилетела в Москву.

Свой багаж в аэропорту я нашла не сразу. Без местной сим-карты и знания русского языка я почувствовала себя беспомощной: бродила по аэропорту в поисках своих вещей, угрюмые люди вокруг не понимали английский, когда я что-то у них спрашивала. С такого холодного приема началось мое знакомство с Россией. Но потом куда-то запропастившийся багаж обнаружился, я встретилась с тетей. Меня, как и других сотрудников ISM, тогда поселили на Кутузовском проспекте. Мне довелось пожить в доме, где раньше жили Брежнев и Андропов. Мои истории о том, как я выбрасывала свой мусор туда же, куда раньше это делали генсек Компартии СССР и глава КГБ, веселили моих родных.

Когда я знакомилась с Москвой, меня поразило огромное количество людей на улицах и постоянная спешка. Сначала мне было тяжело передвигаться по городу: тогда еще не было указателей на английском, приложений для заказа такси. Я передвигалась по городу, сверяясь с огромной бумажной картой. Зато я сразу увидела преимущества московского метрополитена: в Великобритании составы приходят один раз в 10 минут, а в России — намного быстрее.

Поначалу сложности вызывал даже обычный поход в магазин — я не могла понять, что написано на упаковках, ориентировалась на визуальный вид продуктов и, например, частенько покупала вместо йогуртов кефир. Хорошо, что иногда мне помогала коллега, прожившая в России уже пару лет.

Я не планировала оставаться в России долго: виза действовала всего год, и я даже не стала продавать свою машину в Великобритании, я грезила о возвращении. Однако потом я встретила своего будущего мужа Владислава, а позже увидела перспективу открыть свой образовательный бизнес в России.

Я верила: «золотой стандарт» британского дошкольного образования может быть доступен большему количеству семей в России. Так появилась идея открыть свой собственный британский детский сад в Москве Britannia School. Владислав поддержал мои планы. Романтично: мы выиграли тендер на аренду здания детского сада за день до нашей свадьбы.

Во время загрузки произошла ошибка.

О разнице менталитетов

По телевидению в Британии часто транслируют негатив о России и Путине. В результате имидж у страны не очень хороший. Рядовой британец не знает, например, что Москва — это высокоразвитый европейский город с чрезвычайно эффективной транспортной системой, площадками для выступления мировых звезд, заповедниками и парками, а также с низким подоходным налогом.

В России и Великобритании очень разные подходы к поиску работы. У меня на родине на каждую вакансию соискатель должен получить несколько рекомендаций, составить резюме, прислать в интересующую его фирму, прикрепив сопроводительное письмо и заполненную анкету. В России существуют сайты, куда люди просто закидывают свои резюме и ждут результатов. В Великобритании рекомендациям работодателя придают высокую значимость: если у тебя есть хотя бы один негативный отзыв, устроиться на новое место будет очень проблематично. Поэтому меня поражает, что в России редко связываются с бывшими начальниками, разве что HR-службы международных компаний.

Между британскими и российскими семьями не так много отличий. Но в Великобритании родители ожидают от детей независимости. В России же родители намного сильнее поддерживают своих детей. Я не знаю ни одного случая в Англии среди моих знакомых, когда бы отец и мать помогли купить квартиру своим детям. А в России такое очень распространено.

Если сравнить Россию и Европу, станет заметно: у русских больше выходных дней. На каникулах в теплое время года детей увозят за город на дачи или в деревню к бабушкам и дедушкам. Первое время я считала это странным — у британцев ведь нет дач. Еще мне нравится, что праздник 8 Марта тут пользуется популярностью и сопровождается особыми ритуалами. В Британии этот праздник не отмечают.

О знакомстве с мужем 

С мужем я впервые встретилась в Москве в музыкальном клубе, куда я пришла со своими иностранными коллегами. Я была расстроена поражением сборной Уэльса по рэгби (в Уэльсе рэгби — это не просто спорт, а практически религия) и совершенно не собиралась ни с кем знакомиться, однако Владислав меня сразу очаровал. Я даже не поняла сначала, что он русский. Он очень хорошо говорил по-английски и был одет скорее как американец. Мы сыграли нашу свадьбу в Таганроге — Владислав родом оттуда. 

Мне очень нравится, когда муж подает мне руку, когда я выхожу из автомобиля, или открывает и придерживает для меня дверь. Единственные люди, которые так поступят в Великобритании — это мои дедушки.

На свидании в Англии девушка оплатит половину стоимости еды. Когда Владислав оплатил весь ужин, я была удивлена и попыталась возражать. Я знаю, как часто мои русские подруги мечтают встретить британца и думают, что он заберет их в какой-то замок, где им не нужно будет работать, а «принц» постоянно будет водить их на ужины в люксовые рестораны и возить в дорогостоящий отпуск. На самом деле это маловероятно: в большинстве случаев британка будет платить за свои расходы сама. Даже партнеры, состоящие в длительных отношениях, часто оплачивают покупки своих продуктов в супермаркете отдельно. 

Еще одно отличие: в России мужчины часто носят сумки своих девушек, в Великобритании такого не бывает. Если британка путешествует со своим молодым человеком, чемодан, сумку и рюкзак она будет нести сама. Ее спутник точно не станет ей в этом помогать.

Во время загрузки произошла ошибка.

В России мужчины часто покупают цветы. Я была тронута тем, что мой будущий муж подарил мне букет на первом свидании. Британцы обычно покупают цветы только по конкретному поводу, например, на день рождения или на похороны. В Великобритании намного меньше цветочных магазинов, чем в России.

О морозах

В мою первую зиму здесь я увидела на термометре -26 градусов, до этого я себе такое даже не представляла! Я не люблю холод, поэтому мне очень нравится концепция центрального отопления в России, оно есть практически в каждом доме. В Британии это слишком дорогое удовольствие, не все могут его себе позволить, поэтому спят ночью в специальных комбинезонах. У меня шесть таких пижам со зверятами, но здесь я их надеваю не для того, чтобы спастись ночью от холода, а для тематических занятий с детьми. Моим ученикам очень нравятся, когда их учителя «магически» превращаются в тигров и панд.

Мне нравится жить в центре Москвы — гастрономы открыты 24 часа, рядом парк, а до всех моих любимых ресторанов и кафе можно дойти пешком. В последние годы в Москве стали появляться более аутентичные этнические рестораны и интересная экспериментальная кухня. В Великобритании в этом смысле все стагнирует — все те же пиццерии и пекарни. 

Истории международных пар: 

Комментарии
20
Minna
В ответ на комментарий от *СнежинкА* История переписки2
*СнежинкА*
Ощущение, что ваш комментарий заказной, лишь бы Россию утопить. Не знаю как в Англии, но живу сама в Германии, и мы максимально долго стараемся держать отопление выключенным, что бы избежать высокой оплаты, у голландцев и бельгмйцев сплошь и рядом основное жилое помещение вообще без отопления, только в спальнях стоят обогреватели. Немцы соседи, 4 детей, живут в частном доме, с утра писают по очереди и смывают разом, поэтому что все стоит денег. В своем доме платишь за всë: мусор, сточные воды, вода, дождевая вода, свет, отопление, налог. Люди экономят как могут, особенно если доход не такой высокий, здесь ведь тоже не все шишками да шефами работают.
СсылкаПожаловаться
Я не думаю, что комментарии заказные, просто у всех свой опыт. Мы тоже живем в Германии, "шишками и боссами" не работаем, но моемся каждый день, причем каждый новой водой. А мерзла я именно в России, потому что там "отопительный сезон". Если этот сезон окончился или не начался, а на улице холодно, то хоть заледеней, отопление не пустят. Вот мы и ходили по квартире в куртках. А в Германии я может и заплачу побольше, зато тепло!
СсылкаПожаловаться
Алёнка Г.
В ответ на комментарий от *СнежинкА* История переписки2
*СнежинкА*
Ощущение, что ваш комментарий заказной, лишь бы Россию утопить. Не знаю как в Англии, но живу сама в Германии, и мы максимально долго стараемся держать отопление выключенным, что бы избежать высокой оплаты, у голландцев и бельгмйцев сплошь и рядом основное жилое помещение вообще без отопления, только в спальнях стоят обогреватели. Немцы соседи, 4 детей, живут в частном доме, с утра писают по очереди и смывают разом, поэтому что все стоит денег. В своем доме платишь за всë: мусор, сточные воды, вода, дождевая вода, свет, отопление, налог. Люди экономят как могут, особенно если доход не такой высокий, здесь ведь тоже не все шишками да шефами работают.
СсылкаПожаловаться
Вы за всех то, кто живёт в Германии, не говорите. Ходят по очереди в туалет.... Я как представила.... Буээээ. Сомневаюсь, что нечто подобное делать коренные немцы, уверена это только "наши" на это способны. Кстати, почему то русские немцы, переехав на свою "историческую Родину, становятся страшно жадными.
СсылкаПожаловаться
Гудя
В ответ на комментарий от Vladlenalex
Vladlenalex
Это статья заказная. Очень много не соответствует действительности. Автор русский человек и даже в Англии не был... Бред про отопление и дорогое удовольствие, это как раз о России... И что такое Москва хорошо тут знают...
СсылкаПожаловаться
В чем заказная?? Всё она написала правильно и чётко. )
СсылкаПожаловаться
Макс
В ответ на комментарий от Minna История переписки3
Minna
Я не думаю, что комментарии заказные, просто у всех свой опыт. Мы тоже живем в Германии, "шишками и боссами" не работаем, но моемся каждый день, причем каждый новой водой. А мерзла я именно в России, потому что там "отопительный сезон". Если этот сезон окончился или не начался, а на улице холодно, то хоть заледеней, отопление не пустят. Вот мы и ходили по квартире в куртках. А в Германии я может и заплачу побольше, зато тепло!
СсылкаПожаловаться
"Отупительный сезон"
СсылкаПожаловаться
Макс
В ответ на комментарий от Vladlenalex
Vladlenalex
Это статья заказная. Очень много не соответствует действительности. Автор русский человек и даже в Англии не был... Бред про отопление и дорогое удовольствие, это как раз о России... И что такое Москва хорошо тут знают...
СсылкаПожаловаться
в италии тоже мерзнут нет центрального отопления как такового вообще, не предусмотрено)
СсылкаПожаловаться
Анастасия Донских
Только почему-то никто не обратил внимания на главное: автор статьи живёт НЕ в России, а в Москве. Это, по сути, два совершенно разных государства
СсылкаПожаловаться
Lex
В ответ на комментарий от Анастасия Донских
Анастасия Донских
Только почему-то никто не обратил внимания на главное: автор статьи живёт НЕ в России, а в Москве. Это, по сути, два совершенно разных государства
СсылкаПожаловаться
Лондон и ее деревня в уэльсе тоже разные. Москва это столица России. Советую учить географию.
СсылкаПожаловаться
Lex
В ответ на комментарий от Minna История переписки3
Minna
Я не думаю, что комментарии заказные, просто у всех свой опыт. Мы тоже живем в Германии, "шишками и боссами" не работаем, но моемся каждый день, причем каждый новой водой. А мерзла я именно в России, потому что там "отопительный сезон". Если этот сезон окончился или не начался, а на улице холодно, то хоть заледеней, отопление не пустят. Вот мы и ходили по квартире в куртках. А в Германии я может и заплачу побольше, зато тепло!
СсылкаПожаловаться
Купи новую квартиру и будет тебе хоть летом отопление. Вы такие забавные, германцы.
СсылкаПожаловаться
ООО Энергопром-диагностика
Идея хороша - привлекать иностранных специалистов. Регулировать конечно надо, но и поощрять тоже.
СсылкаПожаловаться
Высотные работы
Не знаю почему обучение языкам называется бизнесом. Я не считаю это за бизнес. Хоть за это и платят деньги. Другое дело учителя обучающие в частных школах по языку. Они обучают и литературе и прочему . А просто учить иностранный язык никак не считаю за бизнес.
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Вы не ввели текст комментария
Вы не ввели текст комментария
Горячие темы комьюнити
Египетский гибискус
Если бы у вас был любимый кот, с которым счастливо жили до замужества, а потом мужчина намекнул вам, что с котом надо расстаться, потому что он 7 раз о бос...л. .диван, который он купил за 250тысяч?
381
мужу 55лет, и он хочет брать ипотеку , купить недостроенный дом и достраивать его. Коробка с участком будет стоить 3-3.5млн-это ипотека, а достраивать на пенсию 28тыс и зп 60-70тыс. я против дома, мы...
330
Замужем, дочке пять лет, муж старше на пятнадцать лет, долго уводила его из предыдущего брака, но все хорошо - любит, обожает, пылинки сдувает, секретов друг от друга нет. Стала замечать, что в...
271
Специально не пишу на мамские форумы. Хочется услышать людей со стороны, нейтральных, так сказать. Текста будет много, так, что если не хотите, на начинайте даже. Мальчик 3 года и его мать ходят на...
263
легких! На форуме часто пишут свободные леди в поиске, с желанием создать семью, родить детей. При этом свободные мужчины соглашаются только на "легкие связи без обязательств". И как выйти...
221
Подпишитесь на нас
Рассылка Леди Mail.ru