Сильные героини и волшебные миры. За что мы любим Хаяо Миядзаки

Одному из самых известных и непростых аниматоров Японии, создателю Studio Ghibli Хаяо Миядзаки исполнилось в 2026 году 85 лет. Команда Леди Mail рассказывает, за что во всем мире любят легендарного мультипликатора.
Автор лонгридов
Лучшее в творчестве Хаяо Миядзаки
Хаяо МиядзакиИсточник: Legion-Media

Хаяо Миядзаки исполнилось 85 лет — а свой последний «Оскар» за лучшую анимационную картину безусловный гений японской и мировой мультипликации получил всего-то в 2024 году, за «Мальчика и птицу». Автор не просто фильмов, а целых миров на грани фантазии и реальности, стал легендой при жизни — команда Леди Mail вспоминает, за что мы обожаем Миядзаки.

За безудержное воображение

Кадр из «Мой сосед Тоторо», режиссер Хаяо Миядзаки
Кадр из «Мой сосед Тоторо», режиссер Хаяо МиядзакиИсточник: Legion-Media

Практически не зависимое ни от мимолетной моды, ни от канонов японской анимации, ни даже от прибыли творчество Хаяо Миядзаки на протяжении десятилетий доказывало: в мире конвейерного производства контента авторская работа и идея не просто не теряют ценности, а лишь приобретают ее.

Хаяо Миядзаки за работой
Хаяо Миядзаки рассматривает растения, прежде чем зарисовать ихИсточник: Legion-Media

Каждый фильм Миядзаки поражает тем, насколько режиссер свободен в создании как отдельных образов, так и целых миров, каждый из которых оказывается продуман и проработан до мелочей.

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Ходячий замок»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Рыбка Поньо на утесе»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Ходячий замок»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо»
Кадры из фильмов Хаяо Миядзаки

В том, как прописаны морские жители и бескрайние воды в «Рыбке Поньо на утесе», тайный мир «Навсикаи из Долины ветров», старые леса, становящиеся частью мира духов в «Моем соседе Тоторо», сотни и тысячи талисманов в комнате Хаула в «Ходячем замке» и все многообразие гостей потустороннего города в «Унесенных призраками», а также бесконечные в творчестве Миядзаки старики и дети, кроется невероятно много любви. И зритель это чувствует.

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Рыбка Поньо на утесе»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Рыбка Поньо на утесе»Источник: Legion-Media

Даже когда фильмы Хаяо Миядзаки, шедшего к собственной студии почти двадцать лет, основаны на конкретных литературных произведениях, как «Ходячий замок» или «Ведьмина служба доставки», в них авторская мысль Миядзаки чаще всего перевешивает энергию оригинала. Так, вольнее всего Миядзаки обошелся с «Русалочкой» Ганса-Христиана Андерсена, превратив ее в историю о детской дружбе на фоне волшебного (и при этом немного пугающего) отвоевания океаном власти у суши.

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо»Источник: Legion-Media

Кстати, первоначальное отсутствие сценария, кажется, этому лишь способствует — постановщик утверждает, что каждый раз начинает работу над фильмами, имея на руках лишь основную мысль, а в дальнейшем история фактически пишет себя сама на этапе раскадровки.

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Унесенные призраками»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Унесенные призраками»Источник: Кадр из фильма

В конце концов, как можно не восхищаться человеком, чья фантазия породила бесконечную железную дорогу, укрытую разлившимися реками. И Котобуса.

За интересных женских персонажей

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Принцесса Мононоке»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Принцесса Мононоке»Источник: Legion-Media

Хаяо Миядзаки остается признанным мастером, создающим истории, где в центре повествования оказываются девочки и девушки — причем не в качестве романтического интереса главного героя и не в качестве желанного «приза», а на правах главной движущей силы сюжета. Эта сила может быть неудержимой и пылкой, как у Сан, принцессы Мононоке. А может быть тихой и мягкой, как у робкой, но постепенно перестающей бояться себя и мира Софи.

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Рыбка Поньо на утесе»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Ведьмина служба доставки»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Навсикая из Долины ветров»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Принцесса Мононоке»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Унесенные призраками»
Главные героини фильмов Хаяо Миядзаки

Героини Миядзаки ощущаются реальными: они злятся, радуются, делают глупости или совпершают подвиги, любят и ненавидят, а иногда просто заваривают самую уютную лапшу на свете, дружат с лесными духами, бегают по волнам или летают на метле. И множество зрителей и в особенности зрительниц вдохновляются такими героинями, как Навсикая или Тихиро. Секрет такой живости женских персонажей Миядзаки оказался проще, чем кажется.

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Ведьмина служба доставки»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Ведьмина служба доставки»Источник: Legion-Media

Пока многие западные сценаристы бьются над тайной образа той самой сильной и независимой, более вдумчивые и честные авторы, как Хаяо Миядзаки, признаются: они не всегда понимают женщин, и это абсолютно нормально. Поэтому можно сфокусироваться не на различиях между женщинами и мужчинами, а на общих чертах. Ведь все мы испытываем эмоции и сталкиваемся с трудностями, будь то нежеланный переезд в другой город, как в «Унесенных призраками», или попытки начать самостоятельную жизнь и свое дело, как в «Ведьминой службе доставки».

За необычный «русский след» в творчестве

Кадр из мультфильма Льва Атаманова «Снежная королева»
Кадр из мультфильма Льва Атаманова «Снежная королева»Источник: Кадр из фильма

Хаяо Миядзаки с большим уважением относится к своим коллегам из России. По словам мастера, первым мультфильмом, подарившим ему мечту об анимации, стала японская «Легенда о белой змее» 1958 года. Но несколько лет спустя Миядзаки, пытавшийся рисовать без остановки, понял, что его мечта непременно должна стать реальностью. А произошло это после просмотра завезенного из СССР для организованного Миядзаки профсоюза аниматоров студии Toei полнометражного мультфильма Льва Атаманова «Снежная королева».

Если бы я тогда не посмотрел «Снежную королеву» на организованном показе от профсоюза компании, честно, я сомневаюсь, что продолжил бы работу аниматором.
Хаяо Миядзаки

До сих пор в музее студии Ghibli находится большой постер советского мультфильма с подписью Хаяо Миядзаки: «Моя судьба и мой любимый фильм».

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Ходячий замок»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Ходячий замок»Источник: Legion-Media

Из русских сказок в миры Миядзаки перебралась избушка на курьих ножках: в видении японского мастера она стала прообразом самодвижущегося дома Хаула из «Ходячего замка».

Также Миядзаки тепло высказывался о другом советском и российском художнике-аниматоре — Юрии Норштейне, авторе «Ежика в тумане» и «Сказки сказок», назвав его замечательным художником. На обложке видеодиска о создании музея студии Ghibli был помещен снимок Миядзаки и Норштейна во время одной из их встреч. В 2005 году между двумя авторами прошел своеобразный телемост, Норштейн впоследствии заявлял, что считает Миядзаки высокопрофессиональным мастером и человеком обширной культуры.

За принципиальность во всем

Хаяо Миядзаки
Хаяо Миядзаки известен не только творчеством, но и принципиальностьюИсточник: Legion-Media

Ребенком заставший Вторую мировую войну и все детство рисовавший не столько людей, сколько военную технику, Хаяо Миядзаки вырос в одного из самых непримиримых пацифистов поп-культуры. Войны — выдуманные, мифические и самые реальные — часто оказываются в центре внимания режиссера, который и масштабными, и маленькими образами показывает, что у разрушения не бывает светлой стороны.

Хаяо Миядзаки
Хаяо Миядзаки
Хаяо Миядзаки
Хаяо Миядзаки
Хаяо Миядзаки
Как выглядит Хаяо Миядзаки

Но высказываться Миядзаки предпочитает не только при помощи своих фильмов. Возмущенный жестокостью американских войск на Ближнем Востоке, Хаяо Миядзаки проигнорировал церемонию вручения премий «Оскар» в год, когда его «Унесенные призраками» обошли целую плеяду сильных западных анимационных лент: «Лило и Стич», «Ледниковый период», «Спирит: Душа прерий» и «Планета сокровищ», заявив, что не желает посещать страну, разбомбившую Ирак. Также Миядзаки жестко высказывался о засилье американской поп-культуры в мире.

В фильмах об Индиане Джонсе есть белый парень, который делает «бах», стреляет в людей, верно? Японцы, которые на это ходят и наслаждаются, — абсолютное недоразумение. Вы же те, кого, «бах», застрелят. Смотреть без какого-либо самоанализа невыносимо. Никакой гордости, никакой исторической перспективы. Вы не знаете, какими вас видят в такой стране, как Америка.
Хаяо Миядзаки
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Принцесса Мононоке»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Принцесса Мононоке»Источник: Legion-Media

Принципиальность Миядзаки проявляет и относительно своего творчества. Когда американский продюсер Харви Вайнштейн предложил режиссеру значительно сократить «Принцессу Мононоке» под предлогом затянутой линии конфликта Леса и Железного города и большей окупаемости картины у западного зрителя при меньшем хронометраже, Хаяо Миядзаки распорядился прислать в Штаты настоящую катану с запиской: «Резать не будем».

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Навсикая из Долины ветров»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Принцесса Мононоке»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Небесный замок Лапута»
Кадр из фильма Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо»
Экология в творчестве Хаяо Миядзаки

Другой важнейшей темой в жизни и творчестве Хаяо Миядзаки стало стремление сохранять природу. Искренняя любовь аниматора к миру, который многие люди воспринимают не как невероятную ценность, а как ресурс, породила истории о чудовищном будущем, где природа восстает против людей, желая им отомстить, или о мире, где растения очищают атмосферу вокруг себя, но сами становятся ядовиты для человека. Сами по себе технологии не являются в понимании Миядзаки абсолютным злом — иначе бы аниматор не посвящал свои картины образам самолетов, как в «Порко Россо» и «Ветер крепчает», волшебным механизмам, как в «Ходячем замке» и «Небесном замке Лапута». В своих работах Миядзаки лишь надеется, что в этой бесконечно странной жизни людям удастся найти драгоценный баланс.