Она стала настоящим явлением на советской сцене, а ее невероятный голос продолжает поражать воображение слушателей до сих пор. 14 февраля Анне Герман могло бы исполниться 90 лет. О жизни, песнях и судьбе певицы — в материале Леди Mail.
Как выглядела Анна Герман в юности
Анна Виктория Герман родилась в городе Ургенче, на территории современного Узбекистана. Семья будущей звезды сцены имела сложную историю: предки Анны Герман были меннонитами — немцами, позаимствовавшими вероучение у голландских реформаторов, в южных землях тогда еще Российской Империи они оказались еще века назад. Но история страны шла по таким крутым маршрутам, что мать Анны Герман Ирма Мартенс предпочитала говорить, что у их семьи голландское происхождение. Отца девочки, бухгалтера Евгения Германа, работавшего на хлебозаводе в Ургенче, в 1930-е годы расстреляли по обвинениям в шпионаже на немцев, после этого семья Герман покинула Среднюю Азию, а в 1946 году попала в Польшу.
В Польше Ирма Мартенс преподавала немецкий язык, а Анна Герман быстро освоила польский — у нее вообще был талант к языкам, потому позже она с такой легкостью исполняла песни на польском, итальянском, русском. Но музыку Анна Герман не сразу стала превращать в свою профессию. В юности Анна собиралась стать художницей и попасть во Вроцлавскую школу искусств. А потом послушалась мать и бабушку, которые убедили девушку, что для жизни необходимо получить устойчивую профессию. Так Анна Герман поступила на геологический факультет.
Но студенческая жизнь с многочисленными творческими экспериментами показала: несмотря на отличную учебу, Анна Герман мечтает о сцене. Не поступив в консерваторию, как говорят, из-за необычайно высокого роста (184 сантиметра), Герман брала уроки вокала у Янины Прошовской. В 1962 году она сдала квалификационный экзамен, стала артисткой эстрады и даже получила стипендию для поездки в Италию на стажировку. Правда, стажировки как таковой не получилось: денег на полноценные занятия так и не хватило, зато талантливая певица обзавелась связями. Анна Герман стала настоящим открытием европейских музыкальных фестивалей — в Сопоте и Ополе певица с хрустальным вокалом, высокая и потрясающе красивая, поражала и жюри, и зрителей. Песня на польском «Танцующие Эвридики» стала хитом далеко за пределами страны, преодолев языковой барьер, ведь переливы голоса Анны Герман очаровывали на совершенно другом уровне сознания.
Как Анна Герман попала в автомобильную аварию
В 1966 году Анна Герман подписала контракт с итальянской фирмой звукозаписи, которая взялась сделать из польского «поющего ангела» звезду международного масштаба. Гастрольный график был плотным, Герман постоянно находилась в разъездах, выступала на телевидении, даже попала на фестиваль Сан-Ремо, а на другом конкурсе, в Сорренто, взяла приз зрительских симпатий. Молодую певицу «раскручивали», а публику готовили к записи ее пластинки.
Уже год спустя эти планы были разрушены. Во время одного из переездов водитель машины, в которой Анна Герман и ее импрессарио ехали из одного города в другой, заснул за рулем и врезался в бетонное ограждение. Удар оказался такой силы, что Анна Герман вылетела через лобовое стекло автомобиля и упала в заросли, прибывшие на место аварии медики не сразу обнаружили, что в развороченном салоне была еще одна пассажирка. Когда же едва живую певицу нашли, выяснилось, что Герман при падении получила 49 переломов, включая перелом позвоночника, а также тяжелые травмы внутренних органов.
Несколько дней 31-летняя Анна находилась в коме, ее тело было полностью покрыто гипсом почти полгода. Мало надежд было на восстановление всех функций организма молодой женщины, но силами врачей и родных Анна Герман заново научилась ходить, говорить, восстановила память. В общей сложности, процесс реабилитации Анны Герман занял почти два года. За это время певица написала книгу «Вернись в Сорренто?». В 1970 году, на концерте, посвященном освобождению Варшавы, Анна Герман впервые вышла на сцену к публике — зрители аплодировали певице почти 20 минут.
Советская карьера Анны Герман
Итальянские импрессарио не оставляли надежд сфокусировать карьеру Герман на европейской публике, предлагая ей использовать медийный шум, окружавший выжившую в аварии певицу, а потом начать записывать танцевальные хиты. Но сама Анна Герман такую стратегию продвижения не оценила.
«Пани Анна, бросьте вы свои славянские вздохи, исключите потоки страдания в голосе, пойте веселые, заводные песенки, под которые прекрасно двигаются ноги. У вас великолепные вокальные данные, используйте их себе во благо». Я не захотела петь веселые песенки, под которые прекрасно танцуется. Я хотела петь то, к чему лежала моя душа. И если из-за этого не заработала много денег, то мои родные меня простят. И если бы я отправилась покорять Запад сначала своими страданиями, а потом наигранным весельем, то ничего хорошего из этого не вышло бы.
Именно в 1970-е годы, после роковой аварии, Анна Герман стала плотно работать с советскими композиторами и поэтами. Уже в 1971 году она записала песню, по которой Анну Герман будут знать спустя поколения — композицию «Надежда» Александры Пахмутовой и Николая Добронравова. С культовой песни началась череда эстрадных хитов Анны Герман: «А он мне нравится» и «Когда цвели сады» Владимира Шаинского, «Не спеши» Арно Бабаджаняна, наконец, «Эхо любви» Евгения Птичкина и Роберта Рождественского. Также в репертуаре певицы были романсы «Выхожу один я на дорогу» и «Гори, гори, моя звезда».
В 1972 году Анна Герман вышла замуж за давнего возлюбленного, инженера Збигнева Тухольского, в 1975 году у них родился сын, которого тоже назвали Збигнев.
Память об Анне Герман
Со времен автокатастрофы Анна Герман почти все время чувствовала боли — сказывались последствия тяжелейших травм. При этом артистка не прерывала гастролей, зрители вспоминали, что иногда Герман выходила на сцену в темных очках, чтобы в зале не видели, что она поет сквозь слезы. Но в 1980 году, после приступа тромбофлебита, врачи осмотрели Герман и поставили ей новый диагноз — остеосаркома. Два года спустя, после различных способов лечения, Анна Герман умерла во сне, в ночь с 25 на 26 августа 1982 года, ей было 46 лет.
В честь Анны Герман проводят музыкальный фестиваль в польском городе Зелена-Гура, называют музыкальные школы, устанавливают памятные таблички на зданиях, где жила самая звонкоголосая певица эпохи. В городе Ургенче в 1988 году появилась улица Анны Герман.
