Проект «Сокровища императора» перешел в решающую стадию: с девятой недели приток новых участников прекратился. В борьбе за победу остались семь пар. В списке претендентов — разношерстный состав: от сестер-гимнасток Дины и Арины Авериных до единственной чисто мужской команды в лице Артема Качера и Миши Марвина.
Главной интригой недели стала открытая конфронтация между Яной Кошкиной и сестрами Авериными. Старые обиды, связанные с этикетом и спортивными регалиями гимнасток, переросли в открытую стычку. Недопонимание при приветствии привело к тому, что участницы начали выяснять отношения прямо перед первым испытанием, и лишь вмешательство ведущих предотвратило скандал.
Испытания проверяли участников на прочность. В первом этапе командам нужно было удерживать панду на платформе, сбивая игрушку соперников. Сестры Аверины потерпели фиаско, получив 20-минутный штраф. Второе задание — экстремальное мытье посуды в ледяной воде — заставило звезд выбирать между риском и упрощением. Здесь развернулась настоящая стратегия: «зеленые» (Качер и Марвин) провалились, вытянув усложнение, а Ирина Пинчук и Екатерина Шкуро, выбрав путь «разделения», нанесли удар по «желтой» команде Виктории Дайнеко, отправив ее на штрафную.
Заключительный этап потребовал точности: древняя китайская игра «Мэй чу» обернулась испытанием для Яны и Марго Кошкиных. Не справившись с заданием за отведенное время, они получили бонус в виде голосового переводчика, который может стать их спасением в будущем.
За ужином команда в розовых футболках уличила Артема Качера в непоследовательности: если раньше он принципиально отказывался от игровых свитков, то теперь пошел на сделку с совестью.
Новый день начался с выбора между танцем с копьями («Мао») и боевыми искусствами с цепями («Цзюцзебянь»). Большинство команд предпочли первый вариант. Семья Кошкиных вновь не справилась. Внутри их команды назревал кризис: Яна Кошкина публично отчитала мать за то, что та тратит энергию на пустые склоки вместо концентрации на задании.
Трасса к локациям превратилась в настоящее испытание на выживание. Из-за огромных расстояний участники остались практически без средств к существованию. Пока сестры Аверины, проявляя невероятную находчивость, зарабатывали юани на продаже шоколада, другие команды буквально выживали на дорогах. Ситуация дошла до критической точки для Яны и Марго Кошкиных: не имея возможности оплатить такси, они оказались в заложниках у водителя. Лишь вмешательство полиции и использование ранее полученного бонуса — голосового переводчика — помогло им избежать беды. Однако драгоценное время было безвозвратно утеряно.
Финальный рывок на второй локации, где требовалась феноменальная память на узоры, не смог спасти аутсайдеров. Пока сестры Аверины триумфально вырывались вперед, демонстрируя стальной характер, Кошкины, несмотря на все усилия и честные просьбы о помощи, плелись в хвосте. Первыми к гонгу пришли Дина и Арина Аверины, за ними следом — лидеры «зеленых» Качер и Марвин. Кошкины пришли последними и покинули проект.