Софи Кинселла: признания шопоголика

Ее преследуют кредиторы. Ее финансы находятся в полном беспорядке. И в то же время она не может заставить себя держаться подальше от магазинов.

Ее преследуют кредиторы. Ее финансы находятся в полном беспорядке. И в то же время она не может заставить себя держаться подальше от магазинов. Ребекка Блумвуд (Айла Фишер), главная героиня фильма «Признания шопоголика», имеет очаровательный недостаток - она обожает тратить деньги и просто неспособна остановиться. Она всегда выглядит потрясающе, однако безудержный фейерверк покупок обходится ей весьма недешево.

В этой жизнерадостной и милой комедии Бекки - тот самый персонаж, в котором каждый (по крайней мере, большинство из нас) может узнать себя. Она весела, дружелюбна и обаятельна. Однако вскоре выясняется, что шоппинг - это ее ахиллесова пята. Эту женщину просто невозможно остановить - даже угрожающе высокая задолженность по кредитной карте не становится для нее препятствием. Из-за своего пристрастия к покупкам она постоянно попадает в переделки. Комичность ситуации усугубляется тем, что наша юная транжира является журналисткой финансового издания (ранее работавшей на журнал по садоводству), которая раздает читателям советы о том, как управлять своими деньгами. Хью Дэнси играет ее босса, который симпатизирует Бекки несмотря на ее очевидные недостатки.

Софи Кинселла, со-продюсер фильма, прежде чем заняться сочинительством сама некоторое время работала в финансовой журналистике. Она является автором серии книг о шопоголике, а также отдельных романов «Ты умеешь хранить секреты?» (Can You Keep A Secret), «Недомашняя богиня» (The Undomestic Goddess) и «Помнишь меня?» (Remember Me). Она также писала романы под своим настоящим именем Маделин Уикхем.

Писательница живет в Лондоне со своим мужем Генри и тремя детьми - 12-летним Фредди, 11-летним Хьюго и 3-летним Оскаром.

Высокая и стройная, с длинными темными волосами, Кинселла выглядит эффектной и симпатичной, готовясь к следующему интервью в Беверли Хиллс. На писательнице костюм от Поля Смита - шелковая кремовая блузка, отороченная черной тесьмой, и черные укороченные брюки. Ее туфли с открытой пяткой на платформе, украшенной драгоценностями, созданы Беверли Фельдман для Russell and Bromley. Соответственно, на подошвах красуется надпись: «слишком много - недостаточно» (‘too much is not enough'). «Я их увидела и тут же поняла, что мне просто необходимо надеть их для этого интервью», - смеется Кинселла, - «Они говорили то же, что и я»

Что послужило источником вдохновения для ваших произведений?

Я частенько тратила деньги, и у меня был приступ амнезии каждый месяц, когда узнавала задолженность по карте VISA. Это и побудило меня к созданию такого персонажа. Я говорила: «Что это? На что это я смотрю? Не помню, чтобы я заходила в этот магазин и покупала эту вещь». Это то самое полное отрицание, которым страдает каждый из нас. Я говорила мужу: «Я даже никогда не заходила в этот магазин, о чем они говорят?», а он в ответ: «Помнишь, когда ты купила вон ту штуку?». И тогда у меня подкашивались ноги. Вот с чего началась Бекки - эта сумасшедшая девчонка, которая обожает покупки. Я увидела комедийный потенциал. Во многом вдохновляющие идеи я черпала из своих представлений о шоппинге, о том, какой интригой и возбуждением он сопровождается.

Одна лишь одежда манит вас, как покупателя?

О, нет. Думаю, это как раз то, о чем Бекки рассказывает в книге - она ходит по кругу: косметика, обувь, одежда, подушки. Это как раз обо мне. Я покупаю всю одежду, которая мне нужна, и думаю, что этого достаточно, а затем я думаю: но ведь мне нужно больше косметики, а затем вдруг появляется лампа, которую мне необходимо купить, или ковер, и, ох! - да ведь мне нужен садовый инвентарь. Вот так все и происходит. Я действительно люблю одежду, однако еще я люблю ходить в музеи, и там, конечно же, мне нужно посетить магазин при музее и что-то купить. Я оправдаю эту покупку, сказав себе: «О, это же инвестиции в культуру» - потому что я сделала ее в музее. Я часто забываю о том, что я купила. Я буду покупать рождественские подарки друзьям и складывать их в шкаф. Затем, когда наступает Рождество и они начинают вываливаться из шкафа, я вдруг понимаю, что купила три подарка одному и тому же человеку.

Расскажите о самом забавном случае из вашего опыта, связанного с шоппингом.

Я нашла безумно красивое бежевое пальто из овечьей шерсти с запонками, которое мне отчаянно захотелось получить на свой день рождения. Оно было от «Макс Мара» и выглядело действительно особенным. Я намеревалась тонко намекнуть об этом своему мужу и сказать: «Разве это не чудесный подарок на день моего рождения?» Я примерила это пальто и отложила его в магазине. Потом мне позвонил менеджер магазина и сказал, что это пальто хочет другой покупатель. Пальто уходило из моих рук, и я запаниковала. Я сказала мужу: «Мы поедем и купим его сейчас». Мы затолкали ребенка в коляску и в буквальном смысле слова побежали в «Макс Мара», чтобы он мог посмотреть на это пальто и решить, будет он мне его покупать или нет. Бедный ребенок всю дорогу подпрыгивал в коляске. Однако ему это понравилось. А мы купили пальто, и я была счастлива.

Как вы думаете, насколько хорошо Айле Фишер удается изобразить вашу героиню?

Мне особенно нравится, что все мысли отражаются у нее на лице, когда ее на чем-то подловили или когда она страстно желает какое-то платье. Вы в точности видите все, что происходит у нее в голове, вы вместе с ней. Она такая забавная, милая и очаровательная. В книгах я никогда не описывала, как выглядит Бекки. Это было сделано преднамеренно, отчасти потому, что я хотела, чтобы каждый читатель почувствовал в ней родственную душу. Для меня важен внутренний мир Бекки. Я очень хорошо знаю ее склад ума, и это почти равносильно тому, как если бы я, когда пишу, смотрела не на нее, а на мир ее глазами. Поэтому, когда дело дошло до съемок фильма, это было как табула раса, и для меня речь шла не об актрисе с какими-то особыми физическими характеристиками - для меня речь шла о моей девушке. Мы видим ее страсть к шоппингу, мы видим, как она попадает в глупые ситуации, и мы можем понять, почему она делает то, что делает. Чтобы играть Бекки, необходимо быть смешной, и Айла действительно забавна. Узнав о том, что на роль утверждена Айла, я подумала: "Да, вот это здорово!"

Какой из ваших походов по магазинам был наиболее интригующим?

«Однажды я сказала мужу, что мне предстоит хорошенько поработать над своим романом. Я усиленно трудилась, и подумала, что могу выскочить на улицу выпить чашечку кофе - как и любой из нас. Так случилось, что я проходила мимо витрины магазина и увидела обворожительное вечернее платье от Дженни Пэкхем - с блестками и шлейфом. Оно было выставлено на распродажу и стоило на 500 фунтов дешевле прежней цены в тысячу фунтов, и меня просто влекло к нему, как мотылька к свету. Не то чтобы это было дешево, но я не могла поверить, что оно выставлено за полцены - это была настоящая находка. У них было только одно, и оно оказалось как раз моего размера - разумеется, иначе и быть не могло. Я была в примерочной и уже наполовину влезла в платье, когда позвонил мой муж и спросил, как продвигается моя работа. «Тебе удалось сосредоточиться?» - спрашивает он озабоченно, - «Я так рад, что у тебя получается». Я говорю: «О да! Все хорошо!», а сама шепчу продавщицам «Шшш!». Я почувствовала себя такой виноватой. Они меня спросили: «Для какого мероприятия вы покупаете это платье?» И я сказала: «Ни для какого - просто оно мне очень нравится». Оно сидело идеально, и я его купила. А затем мой агент организовал для меня вечеринку. На ней не было никого в длинном блестящем платье, но мне было все равно - я надела свое и чувствовала себя отлично.

Есть ли в вашем гардеробе что-то, чего слишком много?

«Наверно, это туфли, хотя на самом деле я не думаю, что понятие «слишком много» применимо к таким вещам, как туфли. Возможно, у меня слишком много белых футболок. Я сорока. У меня так много любимых дизайнеров, и у меня есть все существующие на земле марки - я очень непостоянна.

Есть ли в вашем гардеробе какая-нибудь вещь, без которой вы не можете жить?

Она каждый месяц разная - у меня есть потрясающая сумка, которую я обожаю именно сейчас. Я увидела ее в магазине Prada, когда мы снимали эпизоды для этого фильма в Майами. Я внесла свое имя в список ожидания, и меня продвинули вверх по списку, так что я получила эту сумку и обожаю ее. Prada в настоящее время моя любимая марка.

Есть ли в вашем гардеробе вещи, о покупке которых вы жалеете?

Хотелось бы сказать «нет», однако в нем есть странные покупки, сделанные под влиянием гормонов. У меня есть пара ужасных, просто ужасных, туфель - и о чем я только думала? Это туфли на платформе с серебряными вкраплениями, ремешками, обвивающими ноги, и сквозным отверстием в каблуке. Туфли для шлюхи, но они были на распродаже, и я подумала, что надену их на особую вечеринку. Они стоят в гардеробе без дела. Стыдно.

Вы делаете покупки всюду, куда бы вы ни поехали?

Всюду. Вы всегда можете что-нибудь найти, где бы вы ни оказались. Некоторое время назад я проводила отпуск в Омане, и я постоянно видела в продаже красивые шали. Сейчас я вообще не ношу шали, но тогда они меня заворожили. Я подумала: «Боже мой, шали! Почему я никогда раньше их не покупала? Это будет моей обновкой». Мой муж сказал: «Люди будут тебя звать «Шальная девчонка». И я подумала: «Я действительно превращаюсь в Бекки Блумвуд». Все равно я купила три шали, и до сих пор лишь раз надела одну из них. Однако это так легко - позволить себе увлечься. Ты видишь что-то и внезапно представляешь себе свой новый имидж. Я подумала: «В моих новых кашемировых шалях я буду выглядеть как бедуинская принцесса... да, точно.

Как ваш муж относится к вашим походам по магазинам?

Он с пониманием относится к моей любви к покупкам - он очень мил. Иногда он идет со мной и старается выглядеть заинтересованным, старается изо всех сил, но просто не может проникнуться. Для него процесс закупок занимает полчаса. Он хороший покупатель, но он купит два костюма и десять рубашек - и это все. В этом вся разница. Для таких мужчин, как он, это просто поставленная задача. Ты получаешь то, что хочешь, и можешь быть свободен до конца года. Но мне нужно больше и больше. Я могу зайти в большой магазин и заполнить до отказа свой гардероб, и думать, что этого мне хватит....... А затем я пройду мимо магазина и увижу какую-то модную маленькую сумочку, и скажу: «О, хочу такую», и в этом вся разница между мужчинами и женщинами.

Что бы вы посоветовали мужчинам, связавшим свою жизнь с женщинами-шопоголиками?

Думаю, им следует быть терпимыми и, честно говоря, думаю, им всем следует прочесть серию книг о Шопоголике - тогда они поймут, как работает женский мозг. Если не хотите идти с нами по магазинам - не идите. Нет ничего хуже, чем смотреть на то, как полдюжины мужчин слоняется с несчастным видом по магазину со всеми этими женщинами. Следует помнить, что они обычно тратят деньги на другие вещи, например, спортивные снаряды, посиделки в баре или азартные игры. Возможно, они только что модернизировали свой компьютер. Они покупают массу дорогих штуковин. Каждый раз мой муж говорит: «Ну зачем тебе еще одна пара обуви?», я отвечаю: «А зачем тебе еще больше улучшать свой компьютер? По-моему, незачем.

И, наконец, какой совет вы дали бы самим шопоголикам?

Если вы чувствуете потребность что-то купить, купите себе небольшое лакомство. Вместо того, чтобы покупать сумку от Шанель, купите губную помаду от Шанель - в любом случае у вас будет упаковка, которая, конечно же, нам очень нравится, и восхитительное ощущение от самого процесса совершения покупки, которое также приводит нас в восторг. Сходите в симпатичный магазинчик, побродите по нему, насладитесь всем этим, затем отправляйтесь в отдел косметики и, вместо того, чтобы одеться с головы до пят, купите тени для глаз. В любом случае вы сможете поймать кайф. Не вижу смысла в попытках наступить себе на горло и полностью завязать с шоппингом.