Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
4 февраля 2012, Главная форумов

борьба за чистоту..

здрасьте!! из диалога на форуме родилась тема..) про русский язык..который, как известно, структура живая и видоизменяющаяся..появляются новые слова и выражения, отмирают старые..диалекты, сленг, жаргон..(филологи, на помощь!)... и хотя я знаю, что в русском языке полно заимствованных слов, но некоторые новые заимствования меня просто коробят...типо "лук - образ, "органайзер" - ежедневник...а у вас есть "любимые" слова и выражения, услышав или прочитав которые скулы сводит как от лимона?
пы.сы. я сейчас не про грамотность и знаки препинания...
Тема закрытаТема в горячихТема скрытаЖалоба принята. Спасибо!Пожаловаться
ОтписатьсяПодписаться
Комментарии
152
Посмотрите в сетке про "image" и "образ", занимательно.

Вас не Шишковым ли зовут? :)))
СсылкаПожаловаться
Посмотрите в сетке про "image" и "образ", занимательно.

Вас не Шишковым ли зовут? :)))
СсылкаПожаловаться
в какой сетке? неа, я не Шишков..и даже не Шишкова)
СсылкаПожаловаться
в какой сетке? неа, я не Шишков..и даже не Шишкова)
СсылкаПожаловаться
История переписки2
в паутине, в мировой паутине :))) интересно, правда.

Она казалась верный снимок
Du comme il faut... (Шишков, прости:
Не знаю, как перевести.)
СсылкаПожаловаться
в паутине, в мировой паутине :))) интересно, правда.

Она казалась верный снимок
Du comme il faut... (Шишков, прости:
Не знаю, как перевести.)
СсылкаПожаловаться
История переписки3
вот шо значит стихов не читать..Шишкова не знаю))) некоторые слова и правда трудно или невозможно перевести, но в большинстве случаев имеется вполне полноценный эквивалент (написала и сама засмеялась..)...все равно мне этот "лук" глаза режет...)))
СсылкаПожаловаться
вот шо значит стихов не читать..Шишкова не знаю))) некоторые слова и правда трудно или невозможно перевести, но в большинстве случаев имеется вполне полноценный эквивалент (написала и сама засмеялась..)...все равно мне этот "лук" глаза режет...)))
СсылкаПожаловаться
История переписки4
"Полноценный эквивалент" вполне сравним со "второй свежестью" :)))

"Свежесть бывает только одна - первая, она же и последняя. А если осетрина второй свежести, то это означает, что она тухлая!"

Один мой приятель кромсает лук в очках для плавания. И не плачет.
СсылкаПожаловаться
"Полноценный эквивалент" вполне сравним со "второй свежестью" :)))

"Свежесть бывает только одна - первая, она же и последняя. А если осетрина второй свежести, то это означает, что она тухлая!"

Один мой приятель кромсает лук в очках для плавания. И не плачет.
СсылкаПожаловаться
История переписки5
скорее масло маслянное..))) а мне посоветовали, чтоб от лука не плакать, просто под глазами намочить..помогло))
СсылкаПожаловаться
скорее масло маслянное..))) а мне посоветовали, чтоб от лука не плакать, просто под глазами намочить..помогло))
СсылкаПожаловаться
История переписки6
:)))))))) предварительно заплакать, потом приступить к чистке лука :)))
СсылкаПожаловаться
:)))))))) предварительно заплакать, потом приступить к чистке лука :)))
СсылкаПожаловаться
История переписки7
вот вы мне не верите, а это фсе чистая правда! а чистку лука лучше вообще кому-нибудь другому поручить, пусть оне и рыдают))
СсылкаПожаловаться
вот вы мне не верите, а это фсе чистая правда! а чистку лука лучше вообще кому-нибудь другому поручить, пусть оне и рыдают))
СсылкаПожаловаться
История переписки8
верю, и не как тому зверю, а вам, коту, погожу, а искренне верю.
в моём логове лук чистит только мужчина. зачем ему красота глаз? он другим возьмёт. умом, беседой деликатной :)))

если сидеть за компом по ночам, лук будет так себе ;)))
у вас ночь?
СсылкаПожаловаться
верю, и не как тому зверю, а вам, коту, погожу, а искренне верю.
в моём логове лук чистит только мужчина. зачем ему красота глаз? он другим возьмёт. умом, беседой деликатной :)))

если сидеть за компом по ночам, лук будет так себе ;)))
у вас ночь?
СсылкаПожаловаться
История переписки9
вы прям поэт...лук я чищу и правда редко, такую опасную работу лучше сильному полу доверять) хотя про красоту глаз не согласна, они будут красивыми даже если лук каждый день чистить, ибо зеркало...))да, у нас ночь..
СсылкаПожаловаться
вы прям поэт...лук я чищу и правда редко, такую опасную работу лучше сильному полу доверять) хотя про красоту глаз не согласна, они будут красивыми даже если лук каждый день чистить, ибо зеркало...))да, у нас ночь..
СсылкаПожаловаться
История переписки10
портим лук, значит, ночью сидим...

вы правы про зеркало, но на уровне тонком, духовном. после бассейна душа как бы летает, а глаза....конъюнктивитные...Шишков, прости...
СсылкаПожаловаться
портим лук, значит, ночью сидим...

вы правы про зеркало, но на уровне тонком, духовном. после бассейна душа как бы летает, а глаза....конъюнктивитные...Шишков, прости...
СсылкаПожаловаться
История переписки11
вот вы меня запутываете, а запутываюсь я легко, чем глаза и пользуются)) начинаю размышлять, и выходит, что не осилить мне борьбу за чистоту, ибо сначала надо с оной определитьсяяяяяя....я не умеююю....зову филологов!!!!коньюктивит нормальное слово, в словаре записано)
вот в бассейне очки как раз и надо одевать))
СсылкаПожаловаться
вот вы меня запутываете, а запутываюсь я легко, чем глаза и пользуются)) начинаю размышлять, и выходит, что не осилить мне борьбу за чистоту, ибо сначала надо с оной определитьсяяяяяя....я не умеююю....зову филологов!!!!коньюктивит нормальное слово, в словаре записано)
вот в бассейне очки как раз и надо одевать))
СсылкаПожаловаться
История переписки12
слушайте, вы такой симпатичнейший голубоглазый Кот, как можно мне очковтирательством заняться в отношеньи к Вам :)))
"Очковтирательство", похоже, чисто конкретно руссийское явление. Нет полноценного иноязычного эквивалента ему :)))
СсылкаПожаловаться
слушайте, вы такой симпатичнейший голубоглазый Кот, как можно мне очковтирательством заняться в отношеньи к Вам :)))
"Очковтирательство", похоже, чисто конкретно руссийское явление. Нет полноценного иноязычного эквивалента ему :)))
СсылкаПожаловаться
История переписки13
нету нету....)) вот поэтому и есть он ВМПС))) спасибо за комплименты, коту очень приятно))
СсылкаПожаловаться
Посмотрите в сетке про "image" и "образ", занимательно.

Вас не Шишковым ли зовут? :)))
СсылкаПожаловаться
Шахматовым и Шаховским )))
СсылкаПожаловаться
Есть такие слова. Чмоки-чмоки, например)))
СсылкаПожаловаться
Есть такие слова. Чмоки-чмоки, например)))
СсылкаПожаловаться
"чмоки" это канешно, не фонтан, но все-таки "чмок" - нормальное слово..как же это правильно называется, когда слово передает звучание?
СсылкаПожаловаться
"чмоки" это канешно, не фонтан, но все-таки "чмок" - нормальное слово..как же это правильно называется, когда слово передает звучание?
СсылкаПожаловаться
История переписки2
Не-е, не "чмок", а "чмоки-чмоки". Именно в таком виде))
СсылкаПожаловаться
Не-е, не "чмок", а "чмоки-чмоки". Именно в таком виде))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
на самом деле я вас понимаю..)))
СсылкаПожаловаться
Не-е, не "чмок", а "чмоки-чмоки". Именно в таком виде))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
Не-е, не "чмок", а "чмоки-чмоки". Именно в таком виде))

Всё одно, будто чмом обзываются....
СсылкаПожаловаться
Не-е, не "чмок", а "чмоки-чмоки". Именно в таком виде))

Всё одно, будто чмом обзываются....
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Кстати да, я как-то не заметила;))
СсылкаПожаловаться
Кстати да, я как-то не заметила;))
СсылкаПожаловаться
История переписки5
не обзывайтесь более ;)))
СсылкаПожаловаться
Не-е, не "чмок", а "чмоки-чмоки". Именно в таком виде))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
Не-е, не "чмок", а "чмоки-чмоки". Именно в таком виде))

+++
СсылкаПожаловаться
"чмоки" это канешно, не фонтан, но все-таки "чмок" - нормальное слово..как же это правильно называется, когда слово передает звучание?
СсылкаПожаловаться
История переписки2
Кажется, звукоподражание)
СсылкаПожаловаться
Кажется, звукоподражание)
СсылкаПожаловаться
История переписки3
там вроде какой-то термин спсфыческий...
СсылкаПожаловаться
Подпишитесь на нас
Рассылка Леди Mail.ru