Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Леди закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Christmas cake

Всем огромное спасибо, кто помог!!!
Отдельное огромное спасибо Захарии!!!
Я очень много поняла, благодаря ее переводу.
Сначала фотоотчёт, потом рецепт.
В общем, испекла я.
Пекла 4,5 часа.
Твоя Твоя
Тема закрытаТема в горячихТема скрыта
Комментарии
234
ЧУПЫНДРА!!!!!!!!!!!!!В ответ на Твоя Твоя
Твоя Твоя
:D
я доделаю только к НГ!
не раньше
СсылкаПожаловаться
История переписки8
и кто ты после этого
Твоя ТвояВ ответ на ЧУПЫНДРА!!!!!!!!!!!!!
ЧУПЫНДРА!!!!!!!!!!!!!
и кто ты после этого
СсылкаПожаловаться
История переписки9
йа хорошая!!!
йа похудела опять.
-2 см в талии.
не много, канеш
ЧУПЫНДРА!!!!!!!!!!!!!В ответ на Твоя Твоя
Твоя Твоя
йа хорошая!!!
йа похудела опять.
-2 см в талии.
не много, канеш
СсылкаПожаловаться
История переписки10
працралась
Твоя ТвояВ ответ на ЧУПЫНДРА!!!!!!!!!!!!!
ЧУПЫНДРА!!!!!!!!!!!!!
працралась
СсылкаПожаловаться
История переписки11
ага(
Катрин - КатринВ ответ на Катрин - Катрин
Катрин - Катрин
Придется встать и попить воды,чтоб слюнями не получиться!)) Доброй ночи!)
СсылкаПожаловаться
История переписки6
* не подавиться.
ЗараЗа
С почином!
Твоя ТвояВ ответ на ЗараЗа
ЗараЗа
С почином!
СсылкаПожаловаться
пасиб, но я пекла в прошлом году.
не все поняла в рецепте.
Захария мне перевела)))
Твоя Твоя
Ингредиенты
525 г смородины (я забыла полржить)
225 г изюма султана
225 г изюма черного
110 г цукатов (брала манго и имбирь)
0,5 стакана сушеной войлочной вишни (на фото красная)
100 г обычной муки
200 г самоподнимающайся муки
Щепотка соли
1/2 чайной ложки смешанной специи (брала сухой имбирь, кардамон, гвоздику молотую, мускатный орех) (надо еще бадьян, но у меня не было)
1/2 чайной ложки молотого корицы
1/2 чайной ложки свежемолотого мускатного ореха
300 г сливочного масла (слегка размягченного)
300 г коричневого сахара
1/2 лимона
6 больших яиц
3 столовые ложки бренди (плюс дополнительное для еженедельной пропитки)
ЗахарияВ ответ на Твоя Твоя
Твоя Твоя
Ингредиенты
525 г смородины (я забыла полржить)
225 г изюма султана
225 г изюма черного
110 г цукатов (брала манго и имбирь)
0,5 стакана сушеной войлочной вишни (на фото красная)
100 г обычной муки
200 г самоподнимающайся муки
Щепотка соли
1/2 чайной ложки смешанной специи (брала сухой имбирь, кардамон, гвоздику молотую, мускатный орех) (надо еще бадьян, но у меня не было)
1/2 чайной ложки молотого корицы
1/2 чайной ложки свежемолотого мускатного ореха
300 г сливочного масла (слегка размягченного)
300 г коричневого сахара
1/2 лимона
6 больших яиц
3 столовые ложки бренди (плюс дополнительное для еженедельной пропитки)
СсылкаПожаловаться
Если я правильно помню,лимон для цедры...
Твоя ТвояВ ответ на Захария
Захария
Если я правильно помню,лимон для цедры...
СсылкаПожаловаться
История переписки2
весь лимон стерла.
у меня маленький был.
цедры почти не было.
и тесто расслоилось, когда в масло добавила яйца.
там очень полезный совет: добавьте муку!!!
это меня и спасло!
Спасибо ещё раз)))
ЗахарияВ ответ на Твоя Твоя
Твоя Твоя
весь лимон стерла.
у меня маленький был.
цедры почти не было.
и тесто расслоилось, когда в масло добавила яйца.
там очень полезный совет: добавьте муку!!!
это меня и спасло!
Спасибо ещё раз)))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
Да не за что!!
Если что - обращайтесь...
Диана ПересветоваВ ответ на Захария
Захария
Да не за что!!
Если что - обращайтесь...
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Захария, а вы можете свой перевод на форум выложить? А то грустно как-то, ингридиенты есть, а как готовить нет)) будем признательны))
ЗахарияВ ответ на Диана Пересветова
Диана Пересветова
Захария, а вы можете свой перевод на форум выложить? А то грустно как-то, ингридиенты есть, а как готовить нет)) будем признательны))
СсылкаПожаловаться
История переписки5
Сейчас,комп включу...там должен быть файл...
Диана ПересветоваВ ответ на Захария
Захария
Сейчас,комп включу...там должен быть файл...
СсылкаПожаловаться
История переписки6
Вот спасибо!! Жду, вот очень жду!))
ЗахарияВ ответ на Диана Пересветова
Диана Пересветова
Вот спасибо!! Жду, вот очень жду!))
СсылкаПожаловаться
История переписки7
ниже вставила...
Диана ПересветоваВ ответ на Захария
Захария
ниже вставила...
СсылкаПожаловаться
История переписки8
Спасибо!!!
ЗахарияВ ответ на Диана Пересветова
Диана Пересветова
Спасибо!!!
СсылкаПожаловаться
История переписки9
не за что
ЗахарияВ ответ на Захария
Захария
Сейчас,комп включу...там должен быть файл...
СсылкаПожаловаться
История переписки6
2.Подготовить форму
9-ти дюймовую форму выстелить бумагой для выпечки. С внешней стороны обернуть газетой или крафтовой бумагой, чтобы кекс не подгорал снаружи, когда поднимается..
3. Смешать сливочное масло и сахар
С помощью миксера смешать масло и сахар до легкой воздушной консистенции. Добавить лимонную цедру.Добавлять яйца по одному, вмешивая каждое. Не торопитесь, иначе масса может застыть. Если это случится, добавьте столовую ложку муки и снова перемешайте. Смесь хорошо сцепится. Если нет, не переживайте. Кекс все равно получится отлично)))
4. Жидкое тесто
Жидкое тесто из масла,сахара и яиц должно быть воздушным и бледного цвета.
5. Добавьте муку, специи и сухофрукты
В отдельной миске смешайте муку, специи и соль ,добавьте сухофрукты.
Хорошо перемешайте.
6. Тесто для кекса
Аккуратно введите половину смеси муки и сухофруктов в смесь из яиц и масла. Перемешайте. Добавьте вторую часть муки и сухофруктов. Добавьте бренди.
ЗахарияВ ответ на Захария
Захария
2.Подготовить форму
9-ти дюймовую форму выстелить бумагой для выпечки. С внешней стороны обернуть газетой или крафтовой бумагой, чтобы кекс не подгорал снаружи, когда поднимается..
3. Смешать сливочное масло и сахар
С помощью миксера смешать масло и сахар до легкой воздушной консистенции. Добавить лимонную цедру.Добавлять яйца по одному, вмешивая каждое. Не торопитесь, иначе масса может застыть. Если это случится, добавьте столовую ложку муки и снова перемешайте. Смесь хорошо сцепится. Если нет, не переживайте. Кекс все равно получится отлично)))
4. Жидкое тесто
Жидкое тесто из масла,сахара и яиц должно быть воздушным и бледного цвета.
5. Добавьте муку, специи и сухофрукты
В отдельной миске смешайте муку, специи и соль ,добавьте сухофрукты.
Хорошо перемешайте.
6. Тесто для кекса
Аккуратно введите половину смеси муки и сухофруктов в смесь из яиц и масла. Перемешайте. Добавьте вторую часть муки и сухофруктов. Добавьте бренди.
СсылкаПожаловаться
История переписки7
7. Налейте тесто в форму
Переложите ложкой тесто в форму. Смотрите, чтобы нигде не было пустот. Разладьте ложкой. В центре сделайте небольшое углубление (в процессе выпекания тесто поднимется, а поверхность окажется ровной для глазирования).
Предварительно разогрейте духовку до 300 F.(ФАРЕНГЕЙТ!) Выпекайте в центре духовки 4,5 часа. Если подрумянивается слишком быстро,то накройте пергаментной бумагой часа через 2,5. Пока печете, не открывайте дверь духовки, чтобы кекс не опал.
8. Оставьте остывать
Оставьте кекс остывать в форме на решетке на час. Выньте из формы,освободите от бумаги и пусть совсем остывает.
Когда кекс остынет,проткните поверхность металлическим шампуром (палочкой) и влейте тихонько 2-3 столовые ложки бренди. И так добавляйте бренди каждые две недели до рождества. (по идее делаем за два месяца до рождества…но и так пропитается,если что)
Кекс надо завернуть в бумагу и хранить в воздухонепроницаемой емкости.
Можно покрыть глазурью.Но это за две недели до рождества,после пропитки бренди. А можно оставить так.
Диана ПересветоваВ ответ на Твоя Твоя
Твоя Твоя
Ингредиенты
525 г смородины (я забыла полржить)
225 г изюма султана
225 г изюма черного
110 г цукатов (брала манго и имбирь)
0,5 стакана сушеной войлочной вишни (на фото красная)
100 г обычной муки
200 г самоподнимающайся муки
Щепотка соли
1/2 чайной ложки смешанной специи (брала сухой имбирь, кардамон, гвоздику молотую, мускатный орех) (надо еще бадьян, но у меня не было)
1/2 чайной ложки молотого корицы
1/2 чайной ложки свежемолотого мускатного ореха
300 г сливочного масла (слегка размягченного)
300 г коричневого сахара
1/2 лимона
6 больших яиц
3 столовые ложки бренди (плюс дополнительное для еженедельной пропитки)
СсылкаПожаловаться
И что с этими ингридиентами и делать?
Твоя ТвояВ ответ на Диана Пересветова
Диана Пересветова
И что с этими ингридиентами и делать?
СсылкаПожаловаться
История переписки2
последовательность написать?
Диана ПересветоваВ ответ на Твоя Твоя
Твоя Твоя
последовательность написать?
СсылкаПожаловаться
История переписки3
Конечно. Это что ж за рецепт, без пояснений? Нельзя выложить то, что для вас Захария перевела?
Твоя ТвояВ ответ на Диана Пересветова
Диана Пересветова
Конечно. Это что ж за рецепт, без пояснений? Нельзя выложить то, что для вас Захария перевела?
СсылкаПожаловаться
История переписки4
что перевела Захария, я не могу скопировать (((
у меня ж телефон!
сейчас попробую написать
ЗахарияВ ответ на Твоя Твоя
Твоя Твоя
что перевела Захария, я не могу скопировать (((
у меня ж телефон!
сейчас попробую написать
СсылкаПожаловаться
История переписки5
я выше там скопировала
Твоя ТвояВ ответ на Диана Пересветова
Диана Пересветова
Конечно. Это что ж за рецепт, без пояснений? Нельзя выложить то, что для вас Захария перевела?
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Нагрейте духовку до 150 C. Температура низкая, так как пирог нуждается в долгой, медленной выпечке. Он заполнен сахаром, фруктами и бренди, и если температура будет выше, то внешняя часть торта будет гореть, а внутренняя часть будет недопечена.

Форму смазать маслом (у меня форма силиконовая, поэтому на дно духовки я ставила чугунную сковороду с водой
Жалоба отправленаОтменить
Бельевые тренды, которые помогут почувствовать себя женственно и роскошно
Как выглядят и чем занимаются знаменитые российские гимнастки после окончания спортивной карьеры
Готовимся к отпуску: что никогда нельзя надевать в самолет
Скинни, брюки и черный: новый стиль 69-летней Брижит Макрон
15 идей для празднования Пасхи: убираем, готовим, украшаем