Деликатный вопрос

Добрый день, форумчане! Подскажите, пожалуйста, как бы потактичнее сообщить сотруднику на работе, что от него неприятно пахнет пОтом и едой? да не просто неприятно, а так, что аж глаза режет! Девочка временно работает, вечерним оператором, с ней по сути контактируем всего с 17 до 18, вроде бы и потерпеть можно бы, но этот час невозможно работать. И терпеть это еще до января. Может кто сталкивался...