Есть ли на форуме жители Берлина?

кайне зоне ди ми шайнт
кайне брус хат мильх гивайнт

Ду.... ду..
ду хаст михь...

эх,жаль я не в Берлине(((

Ну вооот.... я так не играю

---

А прчему анонимно?

???
Не переведёте?))

солнце не светило мне
сиська не кормила(((

)) Какой чудесный диалект) Теперь всё окончательно расшифровалось, кроме гивайнта)
Благодарствую

geweint - це плакать по германски)
типа ни одна грудь не всплакнула молоком((
очень грустная песня

А чё тогда ги- пишете, када ге- стоит?!!! Я себе мозгу сломала)) Да и брус тоже, без т полная потеря идентификации)
А песня да, трагичная наверняка. Одна толька мысль о груди, не плачущей молоком, уже рыдания вызывает)

лажаю) простите)
ну хотя бы "удовлетворительно" а??)))))

Как диалект, может и на отлично потянуть, главное такой найти) Вот например - их либе дих. У швабов - и мог ди, у берлинцев - ике либе дир. Так что))

это рамштайн, они, случайно, не берлинцы?
а так да, у немцев прикольные отличия в произношении встречаются_

Я хоть их не слушаю, но случайно берлинцы и есть)
А с языком у немцев круче, чем произношение, разные диалекты как разные языки звучат. Тринадцатый рыцарь смотрели? Как Бандэрас язык викингов на корабле выучил. Сперва в тарабарщие одно слово как вспышка понятно, потом два и так далее. Вот так примерно и с диалектами. Я до сих пор некоторое исключительно методом дедукции выясняю. Как вашу песню)

не, не смотрел)
ну да, раздробленность на их язык хорошенечко так повлияла)

est,a na kakuju temu anonim hocet obschatsia v reale

Да на разные.. В кафешки походить, на выставки...

Нет. Только Франкфурта-на-Майне

Жаль.. далековато

В Берлине не была уже лет...15.

Пиши тел. Сходим на Малахова...Вы как к балету???

Собираюсь в ближайшие месяцы стать