Под впечатлением утренних телепередач.
Знаю,тема затертая,многие обвинят меня в "умничаньи" но, право слово, от постоянного коверканья русского языка уже начинается аллергия и хочется кричать во все горло: "Люди,ау!Вы живете в России,говорите по-русски!"
Взято с Lifejournal. Автор- le donna.
"Ужасно раздражает, когда искажают русский язык.
Нет, я довольно терпима к опечаткам, не против словотворчества, и сама часто этим грешу, даже не интернет - пАдонки мне так насолили. По-крайней мере они уродуют "великий, могучий" осознанно и сами признают, что общаются не на русском, а на "Олбанском".
Куда хуже, когда речь коверкают бездумно, без цели и смысла.
Например, ВОЛНИТЕЛЬНО. Вот нет такого слова, господа-товарищи.
Ни в словаре Даля, ни у Ожегова, ни у Ушакова.
Даже в двухтомнике "Орфографический словарь" под редакцией Розенталя вы такого слова не найдёте.
Разве что в словаре жаргона, с пометкой "разг., проф." - волнующий, волнующе - употребляется в актёрской среде.
Но когда я слышу "волнительно" из уст людей не имеющих к театру никакого отношения, когда на канале "Культура" в новостях высокомерный ведущий сообщает, что "настал волнительный момент", когда сам президент признаётся, что ему "довольно волнительно" - я впадаю в ярость.
Ещё лет десять такая ситуация была немыслима.
Говорите правильно, ну хотя бы публично: ВОЛНУЮЩИЙ, ВОЛНУЮЩЕ, Я ВЗВОЛНОВАН (А)".
P.S.Я лично воспринимаю "волнительный" как топорное изобретение из серии "сделайте мне красиво". И ,увы,таких примеров вольного употребления слов великой множество. Печально все это. Как бы до Шарикова не скатиться...
Хваленое советское образование где-то явно дало сбой.
Хваленое советское образование где-то явно дало сбой.
Хваленое советское образование где-то явно дало сбой.
Кроме того, идет сознательное искажение,как многим кажется, для придания образности.
Хоть и здесь, на форуме.