Ипотека или аренда?

Здравствуйте все! Почитала форум, насколько я поняла, люди тут в основном взрослые и состоявшиеся. Хотелось бы услышать ваши мнения по такому вопросу. Для молодой среднеобеспеченной семьи что было бы лучше - длительное время снимать квартиру, или все-таки затянуть пояса потуже и взять в ипотеку хотя бы однушку? Отрицательные стороны есть и там, и там: за аренду платишь чужому дяде, который может выселить тебя в любой момент, а ипотека - страшная кабала, случись что, как расплачиваться?..