"Я жалею, что родила..." (цитата из статьи)

В израильской газете «Исраэль а-Йом» — интервью с Орной Донат.
Орна Донат — докторантка кафедры социологии и антропологии Тель-Авивского университета, автор выпущенной несколько лет назад книги «От меня и дальше. Выбор жить без детей в Израиле».Орна Донат встретилась и проинтервьюировала десятки женщин, раскаивающихся в своем материнстве. Среди них  светские и религиозные, состоящие в браке и разведенные, матери младенцев и взрослых 30-летних сыновей-дочерей.
Большая 8-ми страничная статья рассказывает о ее последнем психологическом исследовании.
Аталия (45), мать троих подростков:
«На мой взгляд, материнство — это невыносимое бремя. Я не ощущаю, что материнство принесло в мою жизнь что-то хорошее. Оно мешает моему душевному покою, моей свободе.
Сегодня я убеждена — если бы у меня не было детей, моя жизнь была бы намного лучше».Тирца (60), мать двоих взрослых детей и бабушка трех внуков:
» Чувство раскаяния впервые пришло ко мне, когда родился мой второй сын. Беспокойство и бесконечные тревоги. Это было ужасное чувство ответственности за маленькое существо. Мне казалось что это пройдет, когда дети подрастут, но чем старше они становились, тем сильнее нарастали ответственность и страхи.
Мне кажется глупостью, когда вокруг говорят — «Улыбка ребенка это самая большая награда». Неправда! Разве эта улыбка освобождает тебя от проблем?»Двора (42), мать двух подростков:
«Я люблю своих детей и горжусь ими. Они прекрасные, способные, красивые. В них заложен огромный потенциал.
Но материнство было моим неправильным выбором.
Я ощущаю себя руководителем, образованной женщиной, думающим человеком. И только после всех этих вещей я ощущаю себя матерью».Вопрос автора статьи к Орне Донат:
«В чем польза вашего исследования? Ведь эти дети уже рождены и выращены, колесо нельзя повернуть обратно?»Орна Донат: «UNDO действительно сделать нельзя. Но важно даже на словах проговорить свое нежелание, неудовлетворенность.
Это признание — ответ диктатуре царящего общественного мнения.
К сожалению, на  данном этапе выбор жизни без детей осуждается обществом и поэтому важна сама возможность говорить о нем. А главная цель исследования — раскрыть глаза молодым девушкам — тем, кто еще не стали матерями».
А среди ваших подруг есть те,  кто пожалел, что стал матерью?