Как быть?

Вобщем,мой муж и его брат из Украины. Гражданство-украинское. Дома у них остались старенькая мама(75) и сестра(разведена,50 лет,двое детей.выросли,живут отдельно). Частный дом у них.
Муж и его брат живут в России очень давно,20 лет уже. Брат мужа женат на россиянке,в браке 20 лет. (Двое детей,взрослые). Мы с мужем женаты 8 лет(двое детей,еще не взрослые).

Так вот. Сестре их и матери тяжело платить за дом. Плата большая,доход маленький. Братья прописаны там. Помогают по мере возможности. Но сестра(дама вполне истеричная) хочет оформить субсидию. Чтоб платить меньше. Но пока там прописаны братья,субсидии не дают.

Позвонила мне со скандалом-мол,мужа думаешь прописывать? Пусть выписывается,нам тяжело платить.
Я говорю-ок. А старший прописался уже? 20 лет живет.
Она мне-да,его пропишут.

Я промолчала. Но я знаю,что жена брата его не пропишет. Они живут вместе с ее матерью в квартире матери.
Мы то пропишемся и все сделаем. Но брат то не выпишется,субсидию все равно не дадут.
Вопрос-сказать  ли мне о брате мужа?  Мой муж и его брат этого не говорят им. Не хотят расстраивать или еще что-не знаю. Но не говорят.
Рассказать ли мне об этом им или нет?