как сказать?

Сказать, что у вы с ее папой поссорились и хотите жить раздельно, поэтому решили развестись. Вот и все. Грязь на папу лить не надо - повзрослеет, сама поймет.

согласен

Все ,что будет во время и первое время после развода все равно в карман не спрячите( я имею ввиду нервы, слезы, разговоры всякие и т.д.). Я за нормальную спокойную правду, зачем начинать другую жизнь с обмана, пусть маленького, но родного человека. Девочка воспримет все нормально, если вы ей это нормально скажите. У меня правда сыновья, но в этом проблем не было. Отца у них никто не забрал ( они ему просто не больно нужны), но своего отношения к БМ я не скрывала, сказала им , что у него есть другая любимая женщина и он к ней уходит.И все.тема для нас закрыта .

Мягко сказать правду - вы мама , вы сумеете.Но объясните , что её папа любит и будет любить - это очень важно.

Обычно, папа любит другую тётю и будет с ней жить, а твоим папой он так и останется....

развод из за измены или он хочет жить с разлучницей!?