Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Леди закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Кино

На днях посмотрела несколько экранизаций известных книг: Джон Картер, Голодные Игры (фубля, а не перевод) и Бобби Дирфилд, по книге "Жизнь Взаймы". "Картер" ничё так, понравилсо. А вот "Дирфилд" совсем наоборот. В общем, что лучше: книжки или фильмы=))) Не, какие экранизации вам понравились, а какие стоило сжечь, не вынося за пределы киностудии?
*
Тема закрытаТема в горячихТема скрыта
Комментарии
200
Space Cat
....а никакие....
Natalis DominiВ ответ на Space Cat
Space Cat
....а никакие....
СсылкаПожаловаться
а что так?)))
RubiNВ ответ на Space Cat
Space Cat
....а никакие....
СсылкаПожаловаться
Книга всегда лучше, это точно...за редким исключением
ZweckeВ ответ на RubiN
RubiN
Книга всегда лучше, это точно...за редким исключением
СсылкаПожаловаться
История переписки2
особенно при условии, что книга была прочитана раньше. т.е. у вас уже сформировалось своё прочное представление о том, как говорят/выглядят итд герои. а тут - бац! - кто-то выдаёт своё собственное вИдение, часто несовпадающее или даже раздражающее.

кст, аудио-книги вообще не выношу. есть в них что-то от пластинок для детей дошкольного возраста, на которых плохие герои говорят "плохими" голосами, хорошие - "хорошими" (видимо, так гиперподчёркнуто на всякий случай, чтобы ребёнок не запутался )) в "сериалах для дебилов" (с), включая старые-добрые бразильские (?) это тоже присутствует)

кст, в числе редких исключений - старый добрый советский фильм "Дело было в Пенькове" с шикарным Тихоновым. Книга - это просто мрак (во всяком случае, мне так показалось в детстве )) позже не перечитывала).
RubiNВ ответ на Zwecke
Zwecke
особенно при условии, что книга была прочитана раньше. т.е. у вас уже сформировалось своё прочное представление о том, как говорят/выглядят итд герои. а тут - бац! - кто-то выдаёт своё собственное вИдение, часто несовпадающее или даже раздражающее.

кст, аудио-книги вообще не выношу. есть в них что-то от пластинок для детей дошкольного возраста, на которых плохие герои говорят "плохими" голосами, хорошие - "хорошими" (видимо, так гиперподчёркнуто на всякий случай, чтобы ребёнок не запутался )) в "сериалах для дебилов" (с), включая старые-добрые бразильские (?) это тоже присутствует)

кст, в числе редких исключений - старый добрый советский фильм "Дело было в Пенькове" с шикарным Тихоновым. Книга - это просто мрак (во всяком случае, мне так показалось в детстве )) позже не перечитывала).
СсылкаПожаловаться
История переписки3
Ну да, все так и есть:)) Мне "Собачье сердце" в свое время экранизация понравилась, но там очень близко к книге:)
ZweckeВ ответ на RubiN
RubiN
Ну да, все так и есть:)) Мне "Собачье сердце" в свое время экранизация понравилась, но там очень близко к книге:)
СсылкаПожаловаться
История переписки4
прелесть этого произведения в том, что практически каждый при просмотре по совершенно неизвестным причинам отождествляет себя с Преображенским ;)
RubiNВ ответ на Zwecke
Zwecke
прелесть этого произведения в том, что практически каждый при просмотре по совершенно неизвестным причинам отождествляет себя с Преображенским ;)
СсылкаПожаловаться
История переписки5
О, нет:)) Я пожалуй с Борменталем себя отождествляла:)) До Преображенского явно не тяну:))
ZweckeВ ответ на RubiN
RubiN
О, нет:)) Я пожалуй с Борменталем себя отождествляла:)) До Преображенского явно не тяну:))
СсылкаПожаловаться
История переписки6
ну, тоже достаточно претенциозно ;)
при том, что просто чел на подхвате

(хотя.. хоть не с Менгеле, и то хорошо)
Ураган Катрина (ИИ)
смотрю только порно и новости
Ураган Катрина (ИИ)
смотрю только порно и новости
СсылкаПожаловаться
....а порно-новости?...
Ураган Катрина (ИИ)
смотрю только порно и новости
СсылкаПожаловаться
СмотрИте бибиси: совместите приятное с полезным...
Ураган Катрина (ИИ)В ответ на *
*
СмотрИте бибиси: совместите приятное с полезным...
СсылкаПожаловаться
История переписки2
я что? не русская что ли? нах*я мне бибиси?
у меня первый канал показывает!
Ураган Катрина (ИИ)
я что? не русская что ли? нах*я мне бибиси?
у меня первый канал показывает!
СсылкаПожаловаться
История переписки3
Логично.
Ураган Катрина (ИИ)
я что? не русская что ли? нах*я мне бибиси?
у меня первый канал показывает!
СсылкаПожаловаться
История переписки3
На первом порнуху в новостях не показывают. Хотя, я, наверно, отстала уже от жизни...
Ураган Катрина (ИИ)
смотрю только порно и новости
СсылкаПожаловаться
неужто в порно чета новое появилось, Ир?:))))
Ураган Катрина (ИИ)В ответ на RubiN
RubiN
неужто в порно чета новое появилось, Ир?:))))
СсылкаПожаловаться
История переписки2
конечно) там все новые и новые формы извращений!)))
Марина Горбунова
Я еще ни разу не встречала такого, чтобы фильм был лучше книги.
Марина Горбунова
Я еще ни разу не встречала такого, чтобы фильм был лучше книги.
СсылкаПожаловаться
"Сумерки". Кино такого отвращения как книга не вызвало.
Марина ГорбуноваВ ответ на *
*
"Сумерки". Кино такого отвращения как книга не вызвало.
СсылкаПожаловаться
История переписки2
Я читала только "Рассвет". Мне понравилось. Я вообще любитель ужастиков, мистики и фантастики, поэтому в свое время умудрилась прочитать даже "Кошмар на улице Вязов" и "Бэтмена"! :-)) Вот сейчас Голливуд снимает "Отверженных" - с удовольствием посмотрю.
Марина Горбунова
Я читала только "Рассвет". Мне понравилось. Я вообще любитель ужастиков, мистики и фантастики, поэтому в свое время умудрилась прочитать даже "Кошмар на улице Вязов" и "Бэтмена"! :-)) Вот сейчас Голливуд снимает "Отверженных" - с удовольствием посмотрю.
СсылкаПожаловаться
История переписки3
А я это, затмение чуть-чуть прочитала, там где героиня сопли на кулак наматывает по поводу того, что любит двоих, а ее заставляют выбирать или типа того, и с криком "фубля" захлопнула книжку=))
Марина ГорбуноваВ ответ на *
*
А я это, затмение чуть-чуть прочитала, там где героиня сопли на кулак наматывает по поводу того, что любит двоих, а ее заставляют выбирать или типа того, и с криком "фубля" захлопнула книжку=))
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Мне фильм "Гордость и предубеждение" в последнем варианте не очень понравился. Сериал 1995 года был куда лучше.
Марина Горбунова
Мне фильм "Гордость и предубеждение" в последнем варианте не очень понравился. Сериал 1995 года был куда лучше.
СсылкаПожаловаться
История переписки5
Ну, сняли так ничё, но скукота, да. И Джейн Эйр тоже. И Эмма. Английские сериалы прикольней.
ЛуВ ответ на *
*
"Сумерки". Кино такого отвращения как книга не вызвало.
СсылкаПожаловаться
История переписки2
Мне книга (читала тока первую часть) не понравилась, а фильм ничё так, пойдёт с пивом и чипсами))) Остальные части до сих пор начинаю смотреть и минут через 20выключаю)), так и не досмотрела до конца , а книгу даже и не собираюсь читать)
,
ДжолиВ ответ на Лу
Лу
Мне книга (читала тока первую часть) не понравилась, а фильм ничё так, пойдёт с пивом и чипсами))) Остальные части до сих пор начинаю смотреть и минут через 20выключаю)), так и не досмотрела до конца , а книгу даже и не собираюсь читать)
,
СсылкаПожаловаться
История переписки3
С пивом и чипсами любое дерьмо пойдет...))
А книжка - жуть и ужас. Была б у меня дочь, я б ей читать это запретила, шоб не дай бог дитенок не подумал, что так, млять, и нужно жить.
ЛуВ ответ на Джоли
Джоли
С пивом и чипсами любое дерьмо пойдет...))
А книжка - жуть и ужас. Была б у меня дочь, я б ей читать это запретила, шоб не дай бог дитенок не подумал, что так, млять, и нужно жить.
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Смеюсь))) Джолька, пубертирующим детям- как раз такие книжки))) Я когда-то тащилась по "Ласковому маю" и целовала на ночь фотку Ю. Шатунова))))
Жалоба отправленаОтменить
Бельевые тренды, которые помогут почувствовать себя женственно и роскошно
Как выглядят и чем занимаются знаменитые российские гимнастки после окончания спортивной карьеры
Готовимся к отпуску: что никогда нельзя надевать в самолет
Скинни, брюки и черный: новый стиль 69-летней Брижит Макрон
15 идей для празднования Пасхи: убираем, готовим, украшаем