Поссорилась с коллегой.

Неделю назад поссорились с коллегой и не разговариваем (она со мной) уже 2ю неделю. Ранее она мне помогала с проектом по работе с расчетом в нем. До понедельника мне нужно подготовить проект руководителю для сдачи заказчику, так как я ухожу в отпуск. А для того, чтобы его закончить мне нужно его доделать и вставить расчет который мне делала коллега (все формулы остались у нее). Как быть я не знаю, она со мной на контакт идти не хочет, я идти первой и просить помощи когда она была не права в ссоре я не хочу. С одной стороны это рабочий процесс, с другой если я первая подойду, то получается, что неправа была я. как быть в такой ситуации ?! Я думала подойти к руководителю и поговорить с ним, что возник форс мажор, но он может сказать, меня не волнует доделывай.