Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Леди закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Незнакомые слова и диалектизмы

Русский язык богат и красив.Есть в нем слова,которые даже не все филологи знают.
Вот вы знаете,что такое пуцка? А это отверстие,через которое надувают воздушный шарик.

Гугля — шишка. (сбей шишку - погугли?)
Кустодий — сторож.Шибай —  мелкий торговец-перекупщик.

Слов таких тьма-тьмущая.А есть еще и диалектизмы.Это же здорово,что в разных концах нашей необъятной страны люди говорят по-разному.

Можно много говорить о том,какой диалект ближе к правильному литературному,но это и неважно для простого обывателя. Главное,что все мы говорим на великом и могучем, и это делает нас близкими по духу людьми. Нашла в сети целую кучу картинок со словами-диалектизмами. Если и вас есть что-то интересное на эту тему,выкладывайте,не стесняйтесь.Всем добра!











Ишь ты, Ирина
Тема закрытаТема в горячихТема скрыта
Комментарии
170
захария андреева_z_zВ ответ на Cassandra
Cassandra
В какой категории - еще не смотрела. Но оно там должно быть.
СсылкаПожаловаться
История переписки9
так речь в теме про диалекты же
захария андреева_z_z
так речь в теме про диалекты же
СсылкаПожаловаться
История переписки10
На юге, кстати, этот предмет как-то по-своему "обзывают". Если вспомню - напишу.
захария андреева_z_z
как деалектизм? ок
СсылкаПожаловаться
История переписки8
Вот "маечка" - новояз, относительно свеженький.
Интересно, есть ли место, где его не знают?
захария андреева_z_z
маечка,плечики - там есть?
СсылкаПожаловаться
История переписки6
К слову, обычно говорят "вешалка".
"Плечики" - есть. Разговорное слово, для обозначения "вешалки для платья".
захария андреева_z_zВ ответ на Cassandra
Cassandra
К слову, обычно говорят "вешалка".
"Плечики" - есть. Разговорное слово, для обозначения "вешалки для платья".
СсылкаПожаловаться
История переписки7
и при чем тут диалект? я и говорю - новояз...если хотите - разговорное слово
захария андреева_z_z
и при чем тут диалект? я и говорю - новояз...если хотите - разговорное слово
СсылкаПожаловаться
История переписки8
Если это "новояз" - то как минимум столетней давности, судя по примеру в словаре.
захария андреева_z_z
околоток,торба - просто слова......плечики,маечка - новояз....фонарно - вульгаризм...и т.д
СсылкаПожаловаться
История переписки4
околоток - это в нашей округе значит
захария андреева_z_zВ ответ на Юлия ***
Юлия ***
околоток - это в нашей округе значит
СсылкаПожаловаться
История переписки5
то есть по вашему это диалект именно алтайского края?
CassandraВ ответ на Юлия ***
Юлия ***
околоток - это в нашей округе значит
СсылкаПожаловаться
История переписки5
Новое значение для устаревшего слова.
Ишь ты, ИринаВ ответ на захария андреева_z_z
захария андреева_z_z
некоторые да...но многие из перечисленных - нет
СсылкаПожаловаться
История переписки3
А вот теперь соглашусь.
Ишь ты, Ирина
Не соглашусь.Бывала я во многих регионах страны, и многие из выше перечисленных слов -именно диалектизмы,употребляемые местными жителями не одно десятилетие.
СсылкаПожаловаться
История переписки2
"Было ваше, стало наше"

. Было южнорусским - стало местным..
захария андреева_z_z
это в основном новояз..вульгаризмы...а не диалект...
СсылкаПожаловаться
Ничего подобного. Это просторечие. Во многих случаях - южнорусского происхождения, сиречь - украинского.
захария андреева_z_zВ ответ на Cassandra
Cassandra
Ничего подобного. Это просторечие. Во многих случаях - южнорусского происхождения, сиречь - украинского.
СсылкаПожаловаться
История переписки2
то есть сабантуй в башкирии как сборище - это просторечие? торба - просторечие?ок
захария андреева_z_z
то есть сабантуй в башкирии как сборище - это просторечие? торба - просторечие?ок
СсылкаПожаловаться
История переписки3
Конечно. И в Москве словом сабантуй давно называют и праздник (любой), и "теплую компанию" на посиделках, и большую, шумную компанию. То, что сейчас называют "корпоратив", раньше называли "бабий сабантуй". И южнорусское слово "торба" давно стало просторечным, именем нарицательным для сумки.
захария андреева_z_zВ ответ на Cassandra
Cassandra
Конечно. И в Москве словом сабантуй давно называют и праздник (любой), и "теплую компанию" на посиделках, и большую, шумную компанию. То, что сейчас называют "корпоратив", раньше называли "бабий сабантуй". И южнорусское слово "торба" давно стало просторечным, именем нарицательным для сумки.
СсылкаПожаловаться
История переписки4
именно..поэтому это уже не диалектизм..а заимствование
захария андреева_z_z
именно..поэтому это уже не диалектизм..а заимствование
СсылкаПожаловаться
История переписки5
Это просторечное словечко.
захария андреева_z_zВ ответ на Cassandra
Cassandra
Это просторечное словечко.
СсылкаПожаловаться
История переписки6
нет.это просто татарское или башкирское слово...имеющее теперь переносное значение.
захария андреева_z_z
нет.это просто татарское или башкирское слово...имеющее теперь переносное значение.
СсылкаПожаловаться
История переписки7
Это название конкретного праздника, которое в просторечии зачастую используют в переносном смысле.
Как "вавилонское столпотворение"..
захария андреева_z_zВ ответ на Cassandra
Cassandra
Это название конкретного праздника, которое в просторечии зачастую используют в переносном смысле.
Как "вавилонское столпотворение"..
СсылкаПожаловаться
История переписки8
переносное значение и просторечие абсолютно разные вещи
захария андреева_z_z
именно..поэтому это уже не диалектизм..а заимствование
СсылкаПожаловаться
История переписки5
"Словарь русского языка", "Сабантуй" - от татарского "сабан" - плуг и "туй" - праздник. Народный весенний праздник у татар и башкир, посвященный окончанию весенних полевых работ.|| разворн. Веселая пирушка, праздник"
захария андреева_z_zВ ответ на Cassandra
Cassandra
"Словарь русского языка", "Сабантуй" - от татарского "сабан" - плуг и "туй" - праздник. Народный весенний праздник у татар и башкир, посвященный окончанию весенних полевых работ.|| разворн. Веселая пирушка, праздник"
СсылкаПожаловаться
История переписки6
я знаю что это такое..но при чем тут диалект то?
захария андреева_z_z
я знаю что это такое..но при чем тут диалект то?
СсылкаПожаловаться
История переписки7
Извините, я, наверное, ошиблась.
Сейчас буду проверять, что я тут до этого "понатыкала".
Мясо все-таки подгорело...
НелляВ ответ на Cassandra
Cassandra
Конечно. И в Москве словом сабантуй давно называют и праздник (любой), и "теплую компанию" на посиделках, и большую, шумную компанию. То, что сейчас называют "корпоратив", раньше называли "бабий сабантуй". И южнорусское слово "торба" давно стало просторечным, именем нарицательным для сумки.
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Ну так правильно называют)) Потому что Сабантуй - это праздник окончания весенних полевых работ у татар и башкир, а не просто сборище! Праздник. А значит подходит и для корпоративов
CassandraВ ответ на Нелля
Нелля
Ну так правильно называют)) Потому что Сабантуй - это праздник окончания весенних полевых работ у татар и башкир, а не просто сборище! Праздник. А значит подходит и для корпоративов
СсылкаПожаловаться
История переписки5
А кто спорит, что правильно?
НелляВ ответ на Cassandra
Cassandra
А кто спорит, что правильно?
СсылкаПожаловаться
История переписки6
Никто) Я как раз таки соглашаюсь с вами и не соглашаюсь с автором.
Жалоба отправленаОтменить
Бельевые тренды, которые помогут почувствовать себя женственно и роскошно
Как выглядят и чем занимаются знаменитые российские гимнастки после окончания спортивной карьеры
Готовимся к отпуску: что никогда нельзя надевать в самолет
Скинни, брюки и черный: новый стиль 69-летней Брижит Макрон
15 идей для празднования Пасхи: убираем, готовим, украшаем