Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Леди закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Ох уж эти таджикские ученые! ))

С Аsia.ru
Власти Таджикистана выступили с инициативой вернуть букву «ц» в таджикский алфавит.

Если проект правительственного постановления будет одобрен, буква «ц» вновь вернется в таджикский алфавит. .

Буквы "ц","щ","ы"."и", которые считались русскими, были исключены из таджикского алфавита еще в середине 90-х годов прошлого столетия. 

Очень часто буква -ц- используется в нарицательных именах или географических названиях, если заменять ее другой буквой, теряется смысл.Ученые из Института языка и литературы АН Таджикистана говорят, что с решением об исключении этой буквы из таджикского алфавита  в свое время поторопились, не изучили, не подумали сколько литературы придется переписывать.

После изменения алфавита в 90-х годах, слово "цирк" в Таджикистане стали писать с буквой "с" -  сирк. Страшно подумать, как звучат фамилии Цукерберг или Церетели  ( в  этом плане Ельцыну, Цеткин и Цою повезло больше).?!

Сиркачи,одним словом.))





Ирина Шулятьева
Тема закрытаТема в горячихТема скрыта
Комментарии
16
Комментарий удален.Почему?
Ирина ШулятьеваВ ответ на Оля Матвеева
Комментарий удален.Почему?
Можно продолжить.Цискаридзе-Сискаридзе.ЦУП (Центр управления полетами)-СУП.
❤✿Камелия К✿❤
Так это уже давно было известно))
Ирина ШулятьеваВ ответ на ❤✿Камелия К✿❤
❤✿Камелия К✿❤
Так это уже давно было известно))
СсылкаПожаловаться
Так они решили все "взад" вернуть.
❤✿Камелия К✿❤В ответ на Ирина Шулятьева
Ирина Шулятьева
Так они решили все "взад" вернуть.
СсылкаПожаловаться
История переписки2
Да, видно поняли свою прежнюю дурость))
саша ДругВ ответ на Ирина Шулятьева
Ирина Шулятьева
Так они решили все "взад" вернуть.
СсылкаПожаловаться
История переписки2
в твой??
Ирина Шулятьева
Прошу извинить за опечатки.Не успела исправить.Отвлеклась.Четвертая буква,исключенная из таджикского языка-ь.
Фурия

Пришелец
Японцы так разговаривают,ничего страшного
Ирина ШулятьеваВ ответ на Пришелец
Пришелец
Японцы так разговаривают,ничего страшного
СсылкаПожаловаться
Так речь идет о написании, а не о произношении слов.
Нэт
АН Таджикистана.
Denis Mamot
Кот, кит какая разница...
Ирина ШулятьеваВ ответ на Denis Mamot
Denis Mamot
Кот, кит какая разница...
СсылкаПожаловаться
Так это по-украински.
Профи Троль
Таджики тоже имеют право, сокрушенно качая головой, говорить: Ц-ц-ц-ц.
Кумка Красная
Буква "Ц" не русская. Она к нам из иврита пришла. Так же как "Ш".
Максим Величайший
Руки пРОчЬ от быквы Ц!
Жалоба отправленаОтменить
Бельевые тренды, которые помогут почувствовать себя женственно и роскошно
Как выглядят и чем занимаются знаменитые российские гимнастки после окончания спортивной карьеры
Готовимся к отпуску: что никогда нельзя надевать в самолет
Скинни, брюки и черный: новый стиль 69-летней Брижит Макрон
15 идей для празднования Пасхи: убираем, готовим, украшаем