Осудили близкие

Бабушка мужа завещала квартиру ему и золовке, пополам. В этой квартире жила золовка с ребенком. Мы с мужем жили в квартире моих родителей. Теперь, когда младший ребенок подрос, решили расширяться и взять ипотеку. Для первоначального взноса решили бабушкину квартиру продать и пополам с золовкой поделить. Скандал до небес. Съезжать золовка не желает. Продать половину невозможно, квартира небольшая, доля там никому не нужна. Как быть?
Все близкие на стороне золовки, даже мои родители говорят, чтоб мы не лезли.
То есть вообще без вариантов? Отдать ей квартиру просто так?