В 1966 инвестиционный аналитик Гарри Браун на рождество написал своей
девятилетней дочери письмо, которое до сих пор цитируют. Он объяснил
девочке, что ничего в этом мире - даже любовь - нельзя воспринимать, как
данное.
Привет, милая.
Сейчас рождество, и у меня обычная проблема — какой подарок тебе выбрать. Я знаю, что тебя радует — книжки, игры, платья. Но я
очень себялюбив. Я хочу подарить тебе что-то такое, что останется с
тобой дольше, чем на несколько дней или даже лет. Я хочу подарить тебе
нечто, что будет напоминать тебе обо мне каждое рождество. И, знаешь,
мне кажется я выбрал подарок. Я подарю тебе одну простую правду, которую
мне пришлось усваивать много лет. Если ты поймешь ее сейчас, ты
обогатишь свою жизнь сотнями разных способов и это оградит тебя от массы
проблем в будущем.
Так вот: тебе никто ничего не должен.
Это значит, что никто не живет для тебя, дитя мое. Потому что никто не
является тобой. Каждый человек живет для себя самого. Единственное, что
он может почувствовать — это свое собственное счастье. Если ты поймешь,
что никто не должен организовывать тебе счастье, ты освободишься от
ожидания невозможного.
Это значит, что никто не обязан тебя
любить. Если кто-то тебя любит — значит в тебе есть что-то такое
особенное, что делает его счастливым. Выясни, что это, постарайся
сделать это сильнее, и тогда тебя будут любить еще больше.
Когда люди что-то делают для тебя, это происходит только потому, что они
сами хотят это сделать. Потому что в тебе есть что-то важное для них -
что-то, что вызывает у них желание понравиться тебе. Но вовсе не потому,
что они тебе должны. Если твои друзья хотят быть с тобой, это
происходит не из чувства долга.
Никто не должен тебя уважать. И
некоторые люди не будут к тебе добры. Но в тот момент, когда ты
усвоишь, что никто не обязан делать тебе добро, и что кто-то может быть с
тобой недобр, ты научишься таких людей избегать. Потому что ты им тоже
ничего не должна.
Еще раз: никто тебе ничего не должен.
Ты должна стать лучшей прежде всего для себя самой. Потому что если у
тебя получится, другие люди захотят быть с тобой, захотят давать тебе
разные штуки в обмен на то, что ты можешь им дать. А кто-то не захочет
быть с тобой, и причины будут вообще не в тебе. Если такое случится —
просто ищи другие отношения. Пусть чужая проблема не становится твоей.
В тот момент, когда ты поймешь, что любовь и уважение окружающих надо
заработать, ты уже не будешь ждать невозможного и ты не будешь
разочарована. Другие не обязаны делиться с тобой собственностью,
чувствами или мыслями. А уж если они это сделают — то только потому, что
ты это заработала. И тогда ты сможешь гордиться любовью, которую ты
заслужила и искренним уважением друзей. Но никогда нельзя принимать все
это как должное. Если ты это сделаешь — ты всех этих людей потеряешь.
Они не «твои по праву». Добиваться их и «зарабатывать» их надо каждый
день.
У меня как гора с плеч свалилась, когда я понял, что мне
никто ничего не должен. Пока я думал, что мне причитается, я тратил
ужасное количество усилий, физических и эмоциональных, чтобы получить
свое. Но на самом деле никто не обязан мне хорошим поведением,
уважением, дружбой, вежливостью или умом. И в тот момент, когда я это
понял, я стал получать гораздо больше удовлетворения от всех своих
отношений. Я сфокусировался на людях, которые хотят делать те вещи,
которые мне от них нужны. И это послужило мне хорошую службу — с
друзьями, партнерами по бизнесу, возлюбленными, продавцами и
незнакомцами. Я все время помню, что я могу получить то, что мне нужно,
только если войду в мир своего собеседника. Я должен понимать, как он
думает, что считает важным, чего он в конце-концов хочет. Только так я
могу получить от него что-то, что нужно мне. И только поняв человека, я
могу сказать, нужно ли мне от него на самом деле что-то.
Не так
просто суммировать в одном письме то, что мне удалось понять за много
лет. Но может быть если ты будешь перечитывать это письмо каждое
рождество, его смысл будет для тебя с каждым годом чуть ясней.
пысы Как вам?
Бельевые тренды, которые помогут почувствовать себя женственно и роскошно
Как выглядят и чем занимаются знаменитые российские гимнастки после окончания спортивной карьеры
Готовимся к отпуску: что никогда нельзя надевать в самолет
Скинни, брюки и черный: новый стиль 69-летней Брижит Макрон
но я делала акцент на том, что "кому сильнее надо-тому и флаг в руки", если мне надо , чтобы со мной носились, как с писаной торбой - значит я должна озаботиться стимулированием этого желания в другом человеке, а не ждать что "оно само сложится, а не сложилось - он виноват"
со Злым дискутировать дальше не стала, т.к. он уперся в одно и свел все в деловую плоскость , папаша дескать такой прожженный и расчетливый делец, бездушный и бесчувственный, как автомат, не чихнет без расчета.
А в письме папаша не совсем это имел в виду, хотя и привел в пример деловых партнеров и продавцов. Взять того же продавца, как Злой писал "он и за хлебом идет с такой мыслью". Да идет, и если он хочет чтобы его обслужили вежливо - он сам будет сначала вежлив. Т.е. сначала САМ напряжется. Опустим сейчас должностные инструкции продавца. Можно и без хамства дать понять человеку, что нафиг он тебе не сдался, и при этом инструкцию не нарушить. А если ты хочешь душевного обслуживания - то сам что то в этом направлении сделаешь, об этом я. А если тебе просто факт сделки нужен Купил-продал, то тогда напрягаться смысла нет.
Короче, я поняла письмо так " не жди халявы"
Про Злого я больше его самостоятельный пост, что он вам писал не читала до конца, увидела что съезжает в оффтоп от вашего и дальше поехала. Перечитала сейчас... Ага. Человек так крепко увлёкся своим нюансом, что полностью мимо сознания другой. Хотя очень доступно и развёрнуто изложенно. Много чётче чем в письме.
А по теме - не думаю, что это письмо реально было адресовано дочери, просто автор решил такую скандальную статейку тиснуть. Ну что сказать, с одной стороны, хочется верить, что автор стал счастливее с осознанием перечисленных истин и просто делится своим счастьем и опытом. Но что-то мне все это троллинг напоминает с его стороны )
А по теме - не думаю, что это письмо реально было адресовано дочери, просто автор решил такую скандальную статейку тиснуть. Ну что сказать, с одной стороны, хочется верить, что автор стал счастливее с осознанием перечисленных истин и просто делится своим счастьем и опытом. Но что-то мне все это троллинг напоминает с его стороны )
А по теме - не думаю, что это письмо реально было адресовано дочери, просто автор решил такую скандальную статейку тиснуть. Ну что сказать, с одной стороны, хочется верить, что автор стал счастливее с осознанием перечисленных истин и просто делится своим счастьем и опытом. Но что-то мне все это троллинг напоминает с его стороны )
Какой мрак. Разная была в разные времена мода. Это тоже дурацкое очередное веяние моды и оно тоже пройдет, когда люди убедятся в бесполезности этого мировоззрения.
Какой мрак. Разная была в разные времена мода. Это тоже дурацкое очередное веяние моды и оно тоже пройдет, когда люди убедятся в бесполезности этого мировоззрения.
Да потому, что он не обязан это делать! Он может, у него есть на это время, возможности, но БУДЕТ он это делать только тогда, когда я смогу вызвать в нем ЖЕЛАНИЕ это делать. Чем? А тут уж к каждому индивидуальный подход - в ком то - красотой, в ком то - стервозностью, в ком то - мягкостью, в четвертом - умением варить борщи... Но у человека внутри должен быть стимул для того, чтобы делать что то для меня. Не имеется в виду материальный стимул, хотя и такой стимул- тоже стимул. Вот что то такое должно быть во мне, чтобы вызывать в нем желание поднять попу и потратить на меня время/силы/нервы/деньги... Если я перестала вызывать в нем это чувство - вина в этом только моя. Он не обязан любить меня вечно. Он любит ровно столько и настолько, насколько ярко горит в нем тот огонь, который я сама в нем вызвала. Не нравится МНЕ, что он стал тлеть, а не гореть - МНЕ надо раздувать его до прежнего уровня.
Когда то давно смотрела "Бандитский Петербург", там Антибиотик сказал фразу, которую до сих пор помню : "Научись корень всех своих проблем В СЕБЕ искать".
Папаша, написав это письмо имел в виду именно то, что я описала выше. Не думаю, что ему жалко пары долларов или даже и сотен долларов на пресловутую
Да потому, что он не обязан это делать! Он может, у него есть на это время, возможности, но БУДЕТ он это делать только тогда, когда я смогу вызвать в нем ЖЕЛАНИЕ это делать. Чем? А тут уж к каждому индивидуальный подход - в ком то - красотой, в ком то - стервозностью, в ком то - мягкостью, в четвертом - умением варить борщи... Но у человека внутри должен быть стимул для того, чтобы делать что то для меня. Не имеется в виду материальный стимул, хотя и такой стимул- тоже стимул. Вот что то такое должно быть во мне, чтобы вызывать в нем желание поднять попу и потратить на меня время/силы/нервы/деньги... Если я перестала вызывать в нем это чувство - вина в этом только моя. Он не обязан любить меня вечно. Он любит ровно столько и настолько, насколько ярко горит в нем тот огонь, который я сама в нем вызвала. Не нравится МНЕ, что он стал тлеть, а не гореть - МНЕ надо раздувать его до прежнего уровня.
Когда то давно смотрела "Бандитский Петербург", там Антибиотик сказал фразу, которую до сих пор помню : "Научись корень всех своих проблем В СЕБЕ искать".
Папаша, написав это письмо имел в виду именно то, что я описала выше. Не думаю, что ему жалко пары долларов или даже и сотен долларов на пресловутую
профессиональный долг действительно диктуется не хотелками, а инструкциями, но речь в письме не о нем, ну по крайней мере я поняла его именно так
что касается "ягод" - даже понимая это, я все равно не могла избавиться от чувства "ну он же ДОЛЖЕН" ровно до тех пор , пока не поняла, что НЕ ДОЛЖЕН)
тяжко доходило, но все таки дошло) хотя и не на 100% ))
профессиональный долг действительно диктуется не хотелками, а инструкциями, но речь в письме не о нем, ну по крайней мере я поняла его именно так
что касается "ягод" - даже понимая это, я все равно не могла избавиться от чувства "ну он же ДОЛЖЕН" ровно до тех пор , пока не поняла, что НЕ ДОЛЖЕН)
тяжко доходило, но все таки дошло) хотя и не на 100% ))
друзьями, партнерами по бизнесу, возлюбленными, продавцами и
незнакомцами. Я все время помню, что я могу получить то, что мне нужно,
только если войду в мир своего собеседника. Я должен понимать, как он
думает, что считает важным, чего он в конце-концов хочет. Только так я
могу получить от него что-то, что нужно мне. И только поняв человека, я
могу сказать, нужно ли мне от него на самом деле что-то. "
То есть с такими закидонами он покупает хлеб в магазине... Во времена блата, если не было нужных связей и чтобы получить что хотели приходилось заниматься тем же самым. Ничего не работало, никто не хотел ничего делать, все не могли дождаться когда этот период застоя, реального застоя закончится.
профессиональный долг действительно диктуется не хотелками, а инструкциями, но речь в письме не о нем, ну по крайней мере я поняла его именно так
что касается "ягод" - даже понимая это, я все равно не могла избавиться от чувства "ну он же ДОЛЖЕН" ровно до тех пор , пока не поняла, что НЕ ДОЛЖЕН)
тяжко доходило, но все таки дошло) хотя и не на 100% ))