Про итальянскую экранизацию "Три метра над небом"

Здравствуйте.
Здесь есть пацаны, кто ездит на мото? Как вам фильм?

Я даже не знала, что мой любимый фильм снят по роману итальянского писателя.
Посмотрела вчера итальянскую экранизацию 2004 года и мне не понравилось. Единственно 2 парней главных героев подобрали правильно, т.к. Mario Casas чисто субъективно ну очень холеный для этой роли, а там должен был быть такой молчишь плохиш (как показан в итальянском фильме).

По моему мнению, испанский remake, снят намного лучше и профессиональнее в плане эмоциональной насыщенной, т.е. когда смотришь, переживаешь вместе с героями и вспоминаешь себя, свои первые влюбленности , отношения, ожидания встречи и пр.

Второй фильм это вообще пародия на основной главный фильм.
И как мне кажется в рассказе (и фильмах) нет логической завершенности. Я конечно начала читать книгу, там такой сленг молодежный, что художественное произведение неприятно читать.

Я бы всё-таки завершила этот роман тем следующей развязкой: главная героиня одумалась и решила вернуться к Ачи или Степу (почему в испанской версии изменено имя), а к примеру по дороге к ней Степ разбивается насмерть (когда момент встречи так близок – их разлучает мотоцикл), тем самым автор говорит, что счастье и любовь она возможны с одним мотоциклом и в шалаше, но истинная любовь и счастье приходит порой так долго, что приходится ждать всю жизнь и даже вечность.

Ведь в каждом фильме должно быть экспозиция завязка кульминация развязка . А в фИЛЬМЕ ПОЛУЧАЕТСЯ, ЧТО в конце он едет с братом на мотоцикле , а его любовь с другим… и непонятно , какая была главная идея фильма!!!
Я бы ещё роман адаптировала под рос. вариант.
 Плохо итальянцы сняли фильм, под свой лад и быт. Мне не понра. 
Да и сцены секса должны быть нежнее, в итальянской версии как будто он в неё вошел каким -то колом.