Родители стесняются моей работы?

Да

У них лучше уточнить

Не признаются

С бумажками носятся, принеси-подай, на телефоне сидят.

правильно понимаешь

Слово "тоже" значит, что и Вы тоже стесняетесь? Зачем устроились на такую работу?

Я уйти оттуда мечтаю больше всего на свете, но больше никуда не берут.

Свою профессию напишите, чтобы хотя бы понять чем можно Вам помочь. Ведь Вы не просто об этом написали.

Переводчик с немецкого языка.

Вы шутите? Не можете работать репетитором?Учителем в школе? На худой конец гувернанткой. На фрилансе можно неплохо заработать и работа лаборантки не понадобиться.

Подработка не нужна, а нужна просто тихая и спокойная работа с белой з/п, желательно без детей.

А Вы молоды и ещё без образования или наоборот? Просто пытаюсь понять ложь родителей.

40 лет, образование высшее, просто профессия невостребованная.

А высшее образование у вас есть?Часто лаборантами,не жалкими,а обычными,работает молодежь,которая и учится в этом универе.А после окончания устраивается получше.

Жалкая работа, жалкая зарплата, ноль перспектив. Лучше мне ничего не светит, я и это место искала два года.

Стесняются,похоже.Но врать-это себя унижать.Если городок небольшой,то многие о многих знают и долго не сохранишь в тайне,а если город побольше,то отчего так трудно найти нормальную работу?

Мне - трудно, практически невозможно. И мест мало, и не везет, и не любят меня работодатели. Не вписываюсь в какие-то их предпочтения.

В/о есть, просто профессия теперь невостребованная.

это что ж за профессия такая? На преподаваиеля научного коммунизма Вы точно не тяните, во время Вашего обучения в ВУЗе таких специалистов точно уже не готовили)))

Переводчик с немецкого языка.

простите, но Вы очень плохо искали работу, либо Ваша квалификация оставляет желать лучшего.
С таким образованием любая офисная работа подходит - это как минимум. Хотели бы, уже давно могли бы всё изменить, освоить другую профессию. Мне почти сорок два, я за свою жизнь была вынуждена освоить минимум четыре профессии, никак не связанные между собой, время было такое, надо было работать хоть где-нибудь, не до выпендриваний было. И сейчас, уже будучи домохозяйкой, помогаю мужу в его работе.

У меня очень узкая специализация, одного языка теперь мало. Больше ничего не знаю и не умею, других интересов и способностей у меня нет.

да мало ли у кого каких способностей нет! Есть такое слово "надо", говорите его себе, отрываете .опу от стула в лаборатории и начинаете действовать! Хороша принцесса! Делать ничего не хочу, не умею, не буду, но вот жаловаться на неудачную жизнь и на родителей не перестану! Дайте мне всего и сразу, но я сама не собираюсь прилагать накаких усилий...

А что я могу сделать, кроме как разместить резюме? Остальное от меня не зависит...