Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Леди закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Россияне, ответьте)

Я из Минска. На паре по белорусскому языку преподаватель сказала, что все жители России понимают, что мы белорусы, даже если говорим на русском. Мол, вы отличаете нас каким-то образом именно в разговоре, а не по колхозной морде и любви к бульбе. Это так? Вот чисто интересно
Аноним
Тема закрытаТема в горячихТема скрыта
Комментарии
106
ЗимаВ ответ на МАРИ ФАРТ.
МАРИ ФАРТ.
Даа, блиин, я Питерская, приезжаю к своим из Эстонии и то говорят, ты не по русски говоришь, хоть в торец давай!!!
СсылкаПожаловаться
Кураты одни))
Янина
У меня много знакомых из Белорусии. В основном они из больших городов и акцент не заметен. У людей из российской глубинки и без образования ,иногда,акцент более выражен ,чем у белорусов.Но это поколение СССР,где русский язык был обязателен. А вот у подруги из Молдавии дочки вообще не говорили русский,они выросли и учились после распада.
Зима
Мне как-то говорили, что я мягче слова произношу ), борщьььь, но это было один раз, остальные не замечают, но я и не гЭкаю и не гАкаю...
EkaterinaВ ответ на Зима
Зима
Мне как-то говорили, что я мягче слова произношу ), борщьььь, но это было один раз, остальные не замечают, но я и не гЭкаю и не гАкаю...
СсылкаПожаловаться
Позитивные вы очень)) Добрый день))
ЗимаВ ответ на Ekaterina
Ekaterina
Позитивные вы очень)) Добрый день))
СсылкаПожаловаться
История переписки2
Добрый день))), спасибо)
Лапочка Карамельная
Это называется диалектика-вот и вся примудрость
Лапочка Карамельная
Это называется диалектика-вот и вся примудрость
СсылкаПожаловаться
Ах вот как это называется!
nanooblaco
да, отличаются, у меня был белорус в реальных друзьях.
- словами это отличие описать не возможно, но это такой рубаха-парень, был очень прост и прям в общении, с ним и дружить было очень легко, без всяких напрягов, правда за глаза мы его называли всё таки буль башом.))
жаль, что судьба нас когда то развела...
ЗимаВ ответ на nanooblaco
nanooblaco
да, отличаются, у меня был белорус в реальных друзьях.
- словами это отличие описать не возможно, но это такой рубаха-парень, был очень прост и прям в общении, с ним и дружить было очень легко, без всяких напрягов, правда за глаза мы его называли всё таки буль башом.))
жаль, что судьба нас когда то развела...
СсылкаПожаловаться
А на буль башей у нас никто и не обижается)), хотя на форуме это слово не пропускают.. почему-то)))
Наталья К
по акценту,муж у тетушки был белорус....
Beladonna@
Да хз
Олька Жукова
Я всю жизнь в России, и всю жизнь меня принимают за прибалтийку, вот что с этим делать?
Шелена ***
«г» нас приграничье тоже с вами белоруссами путают из-за этой буковки)))
o z
с минчанами не приходилось общаться, а вот из глубинки(сельской местности) работала у нас женщина-белоруска. было в ее говоре что-то, сразу можно определить,что она не из СПб.
очень хорошая женщина,жаль,разошлись пути-дороги(((
Вера
Именно по говору. И по лицам. Так же ,как и регионы России отличаются каждый своим говором.
ALEH
.. говор в беларуси разный!!..в восточных областях (могилёв и Витебск) сродни российскому Брянскому и Псковскому... Центр- минск и вокруг...свой!! "трасянка"--так называют!... В Брестской обл. смешан с украинским языком.... мягкие обороты.. В Гродненской обл более "чистый" русский с польским!! ( армии стояли)...
ALEHВ ответ на ALEH
ALEH
.. говор в беларуси разный!!..в восточных областях (могилёв и Витебск) сродни российскому Брянскому и Псковскому... Центр- минск и вокруг...свой!! "трасянка"--так называют!... В Брестской обл. смешан с украинским языком.... мягкие обороты.. В Гродненской обл более "чистый" русский с польским!! ( армии стояли)...
СсылкаПожаловаться
.. в гродно говори на польском---тебя ВСЕ понимают...
Жестокий Марсианин
Яны рускім браты па крыві калі не разумець сваіх братоў па крыві то гэта ўжо ганьба
Иван Липский
Дружище она права мы от них отличаемся сильно они можно сказать евреи, ноинеиобрезанные а мы то арийцы в рот комрюпот
МАРЬВАННА - А вы как думали?
Есть такое. Моя приятельница как то в разговоре сказала слово " бурак" . А до этого я думала , что она с Украины.
Hotel hotel
нет, я не слышу акцента

по морде- тем более не отличу
Ля Ля
Белорусский говор выдает в большинстве случаев. Это и гласные, и шипящие.
А если еще и внешность соломенно-блондинистая, то трудно удержаться и спросить, не оттуда ли родом.
Ля ЛяВ ответ на Ля Ля
Ля Ля
Белорусский говор выдает в большинстве случаев. Это и гласные, и шипящие.
А если еще и внешность соломенно-блондинистая, то трудно удержаться и спросить, не оттуда ли родом.
СсылкаПожаловаться
*НЕ спросить
А
по акценту, у нас партнеры-минчане, у одних очень сильно слышно, у других почти нет. Москвичей или пермяков тоже очень слышно
Александра Прохорова
По акценту . Также как москвичи отличают людей из пповинции и Украины, свой говор
Жалоба отправленаОтменить
Бельевые тренды, которые помогут почувствовать себя женственно и роскошно
Как выглядят и чем занимаются знаменитые российские гимнастки после окончания спортивной карьеры
Готовимся к отпуску: что никогда нельзя надевать в самолет
Скинни, брюки и черный: новый стиль 69-летней Брижит Макрон
15 идей для празднования Пасхи: убираем, готовим, украшаем