Сижу перевариваю...

Я на пенсии , живем с мужем  отдельно от детей. Наш доход около 80 тысяч в месяц.
Сын с женой живут в квартире, которую  мы им купили в складчину с ее родителями. Невестка в декрете, одну внуку 3 , внучке 1,5 годика.  У сына с зарплатой полгода сложно, то задерживают , то не полностью выплачивают. Помогаем всем , ее мама с внуками сидит, мы все с огорода  даем, живем в своем доме и я оплачиваю им квартиру. Зимой это 8100 - 8500р в месяц Сейчас  3500 -4000.
У невестки ДР.  Посидели , отметили .я дала ей 10 тысяч р , говорю , порадуй себя чем хочешь. 
Что в ответ  и чем я могу себя порадовать на 10 ку.? Мне машина нужна , а не  копейки.  Муж у меня встал и ушел. Я растерялась , посидела еще немного и тоже ушла. 
Сын не понял из за чего мы обиделись, он не слышал ничего.
Муж говорит, все мать , больше никаких овощей и ягод не повезу  и за квартиру ты не плати.
Яне знаю что и делать. Вроде взрослая женщина ж ,30 лет. .