Дорогие пользователи! С 15 декабря Форум Леди закрыт для общения. Выражаем благодарность всем нашим пользователям, принимавшим участие в дискуссиях и горячих спорах. Редакция сосредоточится на выпуске увлекательных статей и новостей, которые вы сможете обсудить в комментариях. Не пропустите!

Учу английский. Ржу в голос

Вот, перевод. Для тех. кто другой язык знает.
- Mayday! Mayday! (сигнал бедствия! СИГНАЛ БЕДСТВИЯ!)

- Hello! Can you hear us? Can you hear us? We are sinking! WE ARE SINKING! (Здравствуйте. Вы нас слышите? Помогите! Мы тонем! МЫ ТОНЕМ!!)

- Hello. This is a German Coast Guard (Здравствуйте. Это немецкая береговая охрана)

WE ARE SINKING! WE ARE SINKING! (Мы ТОНЕМ! МЫ ТОНЕМ!)

- What are you singing about? (О чем вы поете?)

Рыжий Песец
Тема закрытаТема в горячихТема скрыта
Комментарии
74
RubiN
:))))))) ппц:)))
Troll
Интересно, но не смешно.
Даже грустно
ИРГА
как можно чужие закорючки учить. скоро понимать их будешь, а потом и тараканов заморских есть начнёшь.
Рыжий ПесецВ ответ на ИРГА
ИРГА
как можно чужие закорючки учить. скоро понимать их будешь, а потом и тараканов заморских есть начнёшь.
СсылкаПожаловаться
тараканы - это перебор)))
Смотрела как-то про тайскую кухню (или не тайскую. но какую-то сильно экзотическую) - надолго аппетит потеряла
ИРГАВ ответ на Рыжий Песец
Рыжий Песец
тараканы - это перебор)))
Смотрела как-то про тайскую кухню (или не тайскую. но какую-то сильно экзотическую) - надолго аппетит потеряла
СсылкаПожаловаться
История переписки2
а я те об чём!!
КАМА*В ответ на ИРГА
ИРГА
как можно чужие закорючки учить. скоро понимать их будешь, а потом и тараканов заморских есть начнёшь.
СсылкаПожаловаться
Ага, а все америкосы уча наш язык.. медвежью лапу наденут на руку.. и мед всю зиму будут сосать, правда? ))))
ВалеттаВ ответ на КАМА*
КАМА*
Ага, а все америкосы уча наш язык.. медвежью лапу наденут на руку.. и мед всю зиму будут сосать, правда? ))))
СсылкаПожаловаться
История переписки2
У меня друг есть из америки. Он неплохо язык знает наш, но до сих в ступоре от" Да-нет". особенно если еще "наверно" добавляют. Не понимает, шо конктретно ты имела в виду)))
КАМА*В ответ на Валетта
Валетта
У меня друг есть из америки. Он неплохо язык знает наш, но до сих в ступоре от" Да-нет". особенно если еще "наверно" добавляют. Не понимает, шо конктретно ты имела в виду)))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
-Ты чай будешь?
-Да нет, наверное)))
И всё... капут )))))
ВалеттаВ ответ на КАМА*
КАМА*
-Ты чай будешь?
-Да нет, наверное)))
И всё... капут )))))
СсылкаПожаловаться
История переписки4
реально))) там такая перезагрузка сразу на лице.. )))
TrollВ ответ на Валетта
Валетта
У меня друг есть из америки. Он неплохо язык знает наш, но до сих в ступоре от" Да-нет". особенно если еще "наверно" добавляют. Не понимает, шо конктретно ты имела в виду)))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
У меня муж говорит почти в совершенстве на русском. Но окончания до сих пор не может правильно сказать.
ИРГАВ ответ на КАМА*
КАМА*
Ага, а все америкосы уча наш язык.. медвежью лапу наденут на руку.. и мед всю зиму будут сосать, правда? ))))
СсылкаПожаловаться
История переписки2
и будут сосать. куда денуцца.
КАМА*В ответ на ИРГА
ИРГА
и будут сосать. куда денуцца.
СсылкаПожаловаться
История переписки3
ыгыг))))
Чумачечая ЖоВ ответ на ИРГА
ИРГА
как можно чужие закорючки учить. скоро понимать их будешь, а потом и тараканов заморских есть начнёшь.
СсылкаПожаловаться
капец, в 21 веке просто стыдно не знать английского!
Валетта
)) а зачем ты именно это учишь? Пойдешь в матросы? )))
КАМА*В ответ на Валетта
Валетта
)) а зачем ты именно это учишь? Пойдешь в матросы? )))
СсылкаПожаловаться
ты чтооооо? ..будет профессионально тонуть!)
ВалеттаВ ответ на КАМА*
КАМА*
ты чтооооо? ..будет профессионально тонуть!)
СсылкаПожаловаться
История переписки2
с акулами по английиски разговоаривать)))
КАМА*В ответ на Валетта
Валетта
с акулами по английиски разговоаривать)))
СсылкаПожаловаться
История переписки3
материть их тоже.. маза фака... ))))) на их нем же )))
TrollВ ответ на КАМА*
КАМА*
ты чтооооо? ..будет профессионально тонуть!)
СсылкаПожаловаться
История переписки2
ты чтооооо? ..будет профессионально тонуть!)

Лучше не надо. Ситуация не приятная и шутка плохая.
КАМА*В ответ на Troll
Troll
ты чтооооо? ..будет профессионально тонуть!)

Лучше не надо. Ситуация не приятная и шутка плохая.
СсылкаПожаловаться
История переписки3
ну так она же учится.. как спастись ))
TrollВ ответ на КАМА*
КАМА*
ну так она же учится.. как спастись ))
СсылкаПожаловаться
История переписки4
Не помню что именно случилось, но из-за неправильного перевода английского между диспетчерами столкнулись 2 самолёта.
КАМА*В ответ на Troll
Troll
Не помню что именно случилось, но из-за неправильного перевода английского между диспетчерами столкнулись 2 самолёта.
СсылкаПожаловаться
История переписки5
троллик, я принадлежу к тем кто считает .." ОТ судьбы не уйдешь" ...
TrollВ ответ на КАМА*
КАМА*
троллик, я принадлежу к тем кто считает .." ОТ судьбы не уйдешь" ...
СсылкаПожаловаться
История переписки6
Это точно.
Настроение у меня плохое уже пару дней, у ребёнка ухо болит.
КАМА*В ответ на Troll
Troll
Это точно.
Настроение у меня плохое уже пару дней, у ребёнка ухо болит.
СсылкаПожаловаться
История переписки7
сочувствую.. Чем лечишь?...когда у меня в детстве болело.. все капли.. и прочее только раздражали.. лучше всего помогало.. Тёпленькое камфорное масло (((
TrollВ ответ на КАМА*
КАМА*
сочувствую.. Чем лечишь?...когда у меня в детстве болело.. все капли.. и прочее только раздражали.. лучше всего помогало.. Тёпленькое камфорное масло (((
СсылкаПожаловаться
История переписки8
У меня было только оливковое масло в доме, я его разогрела и закапала. Потом ещё соль в носке положила на ухо.
На следующий день пошли к доктору, потому что температура была 39.4 и сильные боли. Сейчас на антибиотиках.
Но настроение дерьмо.
Когда дети болеют, то ничего не радует.
КАМА*В ответ на Troll
Troll
У меня было только оливковое масло в доме, я его разогрела и закапала. Потом ещё соль в носке положила на ухо.
На следующий день пошли к доктору, потому что температура была 39.4 и сильные боли. Сейчас на антибиотиках.
Но настроение дерьмо.
Когда дети болеют, то ничего не радует.
СсылкаПожаловаться
История переписки9
понимаю ((( Выздоравливайте...
Жалоба отправленаОтменить
Бельевые тренды, которые помогут почувствовать себя женственно и роскошно
Как выглядят и чем занимаются знаменитые российские гимнастки после окончания спортивной карьеры
Готовимся к отпуску: что никогда нельзя надевать в самолет
Скинни, брюки и черный: новый стиль 69-летней Брижит Макрон
15 идей для празднования Пасхи: убираем, готовим, украшаем