Усё наоборот...

Привет всем... Сто лет в обед этой игре... Берется пословица или изречение, каждое слово в них заменяется на противоположное (ну хотя бы приближенно). Нужно угадать, так сказать, оригинал...
Например: *приподнялся слон из джема - вот вам целая поэма*...
Это не что иное, как *муха села на варенье, вот и все стихотворенье*.
Или: *Троцкий иногда мертвый* - *Ленин всегда живой*.
Короче, играем?

Для затравки простенькое:
*Ниспадите водопадом розовые зори*
(Чтой-то сегодня у меня идейное настроение)))