Многобукофф.
Кому лениво, не насилуйте свой моск, пожалуйста, берегите зрение и нервы))
В одном из выпусков 95-го квартала был сюжет о мэрстве В. Кличко, его проблемах с русским языком и выражением мыслей.
"Виталя, лиса, конопля" - "У Виталия есть хитрый план".
Посмеялась тогда.
Потом столкнулась с этим явлением... на работе.
Совсем не смешно, оказывается.
У нас маленькая производственная фирма.
Нужен был бухгалтер, в помощь главбуху (она же директор, она же кадровик, юр. отдел, спец по закупкам, логист, секретарь и прочая).
В общем и целом, для человека с высшим образованием особых сложностей нет. Есть 1С-ка для таких мелкопузиков, как мы, обновляется, встроен Гарант, всё понятно, удобно и красиво.
Всё, чего нет в ней, есть в бесплатном доступе в тырнете.
Как составить коммерческое предложение, написать деловое письмо - Гугль знает всё))
Беда пришла... из средней школы((
Оказывается, человека, владеющего русским языком хотя бы на твёрдую четвёрку, очень сложно найти.
За два года сменили двух специалистов.
Женщины, тридцати и сорока лет.
Составить коммерческое предложение, написать письмо клиенту, переписка по электронной почте - ахтунг и аллес капут. Столько речевых ошибок я, пожалуй, за всю жизнь не встречала.
Думала, ну мало ли, может, на нашу скромную зпл только такие кандидаты и согласны.
Почитала резюме соискателей на нескольких спец. сайтах, обалдела.
Безграмотных бухгалтеров и офис-менеджеров - легионы. И на зарплаты весьма достойные по нашим местным меркам претендуют.
Что это за явление такое? Так всегда было, или недавно вирус малограмотности появился?..
Плакайу...
(Я не виконт де Бражелон, и у меня правильнописание хромает, каюсь. На всякий случай))
Единственная помощница, чей русский язык, а также интеллект, эрудиция и скорость обучения меня восхитили, поработала у нас всего месяц. Во время школьных каникул. Очень умная десятиклассница.))
А в незалежной русский язык давно своим путём пошёл. До событий 2013 года за два читала их филологов наблюдения и выводы.
А потом с украинцами познакомилась на форуме одном русскоязычном. Запорожье, Днепропетровск. Но они и русский отлично знали, и мову. Билингвы настоящие))
А о проблеме с обоими языками говорили, что да, есть она.
Но это вам только кажется).
Но это вам только кажется).
И это замечательно))
Хорошо, что нашёлся человек подходящий. Две недели трудится. (Тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить))
Несколько раз пытался взять на работу выпускников ("свежевыпеченных" ФРГФ-а, так они не только английский нормально не понимали, но и это неправильно понятое не могли выразить нормально на родном - вроде как! - русском.
Мало учить(ся), надо ещё много читать и иметь желание освоить язык (любой и особенно родной).
В поезде она весьма неплохо заходит, кстати.
Главное, чтоб не её одну.
И возраст..
Вам сколько лет то?
И возраст..
Вам сколько лет то?
Ок.
Фиг с ним,с виконтом.
Возраст каких соискателей ,чей возраст изумляет неграмотностью поколения?
У поколения автора - все ок?
Ок.
Фиг с ним,с виконтом.
Возраст каких соискателей ,чей возраст изумляет неграмотностью поколения?
У поколения автора - все ок?
Куча...не брали бы таких...
Куча...не брали бы таких...
Мне готовые нужны, учёные))))
А свои ошибки я и сама находила и исправляла перед отправкой клиентам. Те, что в рабочих документах были. Вы о них знать не знаете, а значит, и предлагать их исправить мне не можете.
В интернете иной язык, иной этикет (нэтикет). Вы вот свой коммент, например, не на русском литературном написали)) И я здесь деловой стиль не использую.
Мне готовые нужны, учёные))))
А свои ошибки я и сама находила и исправляла перед отправкой клиентам. Те, что в рабочих документах были. Вы о них знать не знаете, а значит, и предлагать их исправить мне не можете.
В интернете иной язык, иной этикет (нэтикет). Вы вот свой коммент, например, не на русском литературном написали)) И я здесь деловой стиль не использую.
Ок.
Фиг с ним,с виконтом.
Возраст каких соискателей ,чей возраст изумляет неграмотностью поколения?
У поколения автора - все ок?
Возраст - от двадцати до сорока пяти. Моё поколение - сорок пять. Не всё норм, увы.
Возраст - от двадцати до сорока пяти. Моё поколение - сорок пять. Не всё норм, увы.
И возраст..
Вам сколько лет то?
Дословно не процитирую, "запикивать" придётся.
Если любопытно, в Лурке есть, в статье про "все пи..., а я д'Артаньян".