Нужен ли такой компромисс?

Вот не знаю, то ли всерьез принять ситуацию))  то ли
спустить на тормоза.  Есть (а может стоить писать, что
была) у нас с мужем приятельская пара. Их я знаю лет 20.  Мой муж  с
приятельницей общался еще с детсадовских времен, мужа ее знает лет 25.На
протяжении всех этих лет мы довольно неплохо общались, но без фанатизма. На эти новогодние праздники    у меня возникла
большая проблема со спиной . Звонит 1-го января эта приятельница и говорит , что мол собираемся  к
детям, ну и к вам заедем в гости. Я говорю, что так и так проблемы со спиной,
принять как следует не могу, на что получаю ответ: Да ладно, чего беспокоится,
мы сами все привезем. Я конечно, что-то на стол наметала, но уже сидеть за
столом как следует не могла. Короче, приятели заехали на 2 дня!.  На
второй день я уже еле  с кровати по необходимости сползала.  Муж мой  был только на подхвате  сходить
в магазин, помыть посуду. Под вечер, приятели  с возмущением:типа как ты
нас принимаешь! Мы тебя всегда с распростертыми объятиями, а ты...хлопнули
дверью ушли. Сегодня муж решил отправить поздравление по соцсети, оказалась его
из друзей удалили))   Вот и думаю, может   конечно мы со стороны
и не очень гостеприимно встретили, но причина была ясна, тем более положение
было озвучено до их приезда. Или стоило потом им перезвонить и объясниться.
Найти так сказать компромисс.