Один день рождения на двоих, как угодить обоим?

сиськи и пиво

тему закрываем

Мож с папы и надо начать? Сыну-то пока это всё по фигу.

не знаю. не думать мне уже больше нравится. я - укроп )

спросите у обоих, кто ответит, тому и угождайте.

Кому важен ПЕРВЫЙ день рождения?

маме =))

Спросите у мужа, как видит этот день он.

Первое, что пришло в голову: сделать торт (для папы), а сверху маленький тортик - для сына) Получится двухэтажный торт
Поскольку малыш еще праздник в свою честь не оценит, я бы поздравила его и оставила в покое, а день рождения придумывала, отталкиваясь от того, что муж теперь еще и папа, и это одно из его достижений, а также важная "должность". Поздравила бы его от имени сына, "пьем за лучшего в мире папу", повесила бы поздравление, если так делаете, "поздравляю мужа и папу" и т.д.
Ну только не переборщить))), вспомнить и о других его ипостасях

Спасибо вам за совет !

не вижу проблемы, по-моему мужу подарить, чего он хочет, а ребенку ну... игрушку какую нибудь развивающую. На обоих нацепить праздничные колпаки и дальше отмечать как обычно)

Я дума, что и одному, и другому это неважно. Малышу - потому, что еще мал, а мужу - потому, что мужчинам свойственно не заморачиваться. Праздник, по сути, нужен вам.

Всем большое спасибо за ваши мнения!Но вопрос мой заключался не в том, что праздновать нам или нет, в один день или нет.Мы уже решили,что празднику быть!в один день и с кучей родствеников... И 100%правы те кто считает что этот празднтк ребенку не нужен-это скорее дань симейным традициям! А вопрос вот в чем : КАК СОЕДЕНИТЬ ДЕТСКИЙ ПРВЗДНИК И ВЗРОСЛЫЙ?И КАК СДЕЛАТЬ ЕГО НЕОБЫЧНЫМ,ВЕСЕЛЫМ? с учетом того,что большинство гостей взрослые.

а чем можно угодить 1-летнему малышу?

два торта. Общий праздник. Ребенку на все Ваши хотелки пока фиолетово! Своих гостей у него пока нет. Поэтому гости будут только те, кого родители пригласят... Короче я за домашние или ресторанные посиделки в кругу друзей.

У моей сестры так. Заказали один торт на двоих. Торт был сделан так, что встречал две тематики сразу. Широкая большая пластинка делила торт на два, с одной стороны торт был украшен домиком в Виннипухом, а с другой - домом с машиной. Прикольно получилось.