Перевод

Здравствуйте.
Посоветуйте как быть.
Муж получил приказ о переводе. И хочет отказаться, говорит что у меня жена совсем молодая а там менталитет совсем другой и ей тяжело будет там.
Я ему сказала твердо что готова к любым трудностям. Он сказал не уверен что ты готова. Я вспылила и сказала А может ты просто прикрываешь свою трусость мной? Муж обиделся сильно.
Посоветовалась с отцом и папа сказал что отчасти муж прав но обвинять его в трусости нельзя.
Не знаю как быть. Перевод у мужа на его историческую родину, я не против нового в жизни, тем более что это возможность начать жизнь самостоятельно без помощи папы и надзора бабушки.
Посоветуйте как мне уговорить мужа что я готова к переводу.
Заранее спасибо.