Актер Марк Эйдельштейн вспомнил в новом выпуске YouTube-шоу «Вписка», куда вошли неизданные записи из оригинального интервью, о том, как Юра Борисов смутил Тома Круза.
Эйдельштейн рассказал эту историю, пытаясь объяснить, почему ему не нравится прижившаяся за рубежом культура small talk — то есть небольшого разговора между собеседниками, который обычно заканчивается ответом на вопрос: «Как дела?»
Они [иностранцы] очень чтят границы и время, очень вежливые. Все очень торопятся, и если после вопроса: «Как у тебя дела?» ты начинаешь что-то затирать человеку, то переходишь границу,
— пояснил российский актер.
Эйдельштейн рассказал, что однажды встретил вместе с Юрой Борисовым актера Тома Круза на светском мероприятии. Его коллега смутил звезду «Миссии невыполнима», поскольку нарушил small talk, продолжив разговор.
Мы проходим, и я говорю Юре: «Чувак, надо сказать ему, что он крутой». Это могло бы остановиться на small talk, но у Юры есть бэкграунд: он собирал массовку, когда Том Круз приезжал в Москву. Том Круз не был готов к тому, что Юра Борисов сейчас ему что-то расскажет. Он был готов к small talk,
— отметил Эйдельштейн.
